شهاب الأخبار ( شرح فارسى ) ( كلمات قصار پيامبر خاتم ص ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٦٩

الباب السابع

( 1 ) خداى تعالى شرم دارد از بندهء كه دستها بدعا بردارد و او را نااميد باز گرداند .

769 -

إنّ اللَّه تعالى جعل لى الأرض مسجدا و ترابها « 1 » طهورا .

( 2 ) خداى تعالى زمين را براى من و امّت من مسجد كرده است و خاكش را پاك‌كننده .

770 -

إنّ اللَّه زوى لى الأرض فرأيت « 2 » مشارقها و مغاربها ، و إنّ ملك أمّتى سيبلغ ما زوى لى منها .

( 3 ) خداى تعالى زمين را به جهت من با هم آورد تا مشارقها و مغاربها « 3 » بديدم ، و ملك و پادشاهى امّتان « 4 » من بكنارهء زمين برسد يعنى كه أطراف عالم همه جاى بگويند :

أشهد أن لا إله الّا اللَّه ، و أشهد أنّ محمّدا رسول اللَّه ، و أنّ وصيّى عليّا ولىّ اللَّه .

771 -

إنّ اللَّه تعالى تجاوز عن أمّتى عمّا حدّثت به نفسها ما لم تتكلّم به أو لم تعمل به .

( 4 ) خداى تعالى در گذاشت از امّتان من از معصيتها كه بدل كنند مادام كه جز كفر باشد و ايشان را بدان نگيرد الّا به زبان بگويند يا باندامها بكنند .

772 -

إنّ اللَّه تعالى بقسطه و عدله جعل الرّوح و الفرج في اليقين و الرّضا ، و جعل الهمّ و الحزن في الشّكّ و السّخط .

( 1 ) « ترابها » در نسخهء دانشگاه و همچنين در نسخهء مصححه بتصحيح مرحوم سردار كابلى از نسخهء مخطوطهء شهاب الاخبار نيست . ( 2 ) در بعضى نسخ : « فأريت » يعنى پس به من ارائه كردند و نشان دادند . ( 3 ) از قبيل « عجايبها » و « غرايبها » و « جواهرها » و « بدايعها » و « لطايفها » است كه در كتب قدما بسيار به نظر ميرسد . ( 4 ) كلمهء « امّتان » در نسخ نيست .