شهاب الأخبار ( شرح فارسى ) ( كلمات قصار پيامبر خاتم ص ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٥٨

الباب السابع

699 -

إنّ أحساب أهل الدّنيا هذا المال .

( 1 ) فخر كردن اهل دنيا بمالست و نه چنين است كه فخر بزهد و پرهيزگاريست .

700 -

إنّ لصاحب الحقّ مقالا .

( 2 ) خداوندان حقّ را هست كه به زبان چيزى بخواهند چنان كه در شرع روا بود .

701 -

إنّ مكارم الأخلاق من أعمال أهل الجنّة .

( 3 ) خويهاى بزرگ داشتن و بلند همّتى كردن از كارهاى ايشانست كه در بهشت باشند .

702 -

إنّ أحسن الحسن الخلق الحسن .

( 4 ) نيكوترين از همهء نيكوئى از پس ايمان بخداى تعالى خوى خوش است .

703 -

إنّ مولى القوم من أنفسهم .

( 5 ) آزاد كردهء قومى از ايشان بود يعنى شخصى بندهء آزاد كنند آنگه چون خويشاوندى بود .

704 -

إنّ أكثر أهل الجنّة البله

. ( 6 ) بدرستى كه بيشترين أهل بهشت ابلهان باشند يعنى در كار دنيا زيرك نباشند .

705 -

إنّ أقلّ ساكنى الجنّة النّساء

. ( 7 ) كمترين بهشتيان زنانند .

706 -

إنّ المعونة تأتى العبد من اللَّه على قدر المئونة .

( 8 ) خداى تعالى به قدر آنكه طاعت كند توفيقش دهد ، و به قدر آنكه بر عيالش زحمت ميكشد ياوريش دهد .

707 -

و إنّ الصّبر يأتى العبد على قدر المصيبة

.