طب يوسفى ( جامع الفوائد ) ( فارسى ) — الصفحة ١٢٨
طاعون
نمايند و نيمكرم ضماد كنند
خراج
خراج
خراج كه آماسى بود كرم كه در داخلش موضعى بود كه مواد بجانب آن ريخته باشد
رباعيه
رباعيه
هركس كه پى خراج رك بكشاده * در راه مرض داد مداوا داده
بايد كه كند ضماد انجير و بود * از خوردن تلخ و تيز باز استاده
صفت ضماد
صفت ضماد
صفت ضماد مذكور انجير تر يا خشك جوشانيده مهرا شده به قدر حاجت بكيرند و بكوبند تا مرهم شود نيمكرم ضماد كنند
دبيله
دبيله
دبيله كه آماسى بود شبيه بخراج الا آنكه كرم نباشد
رباعيه
رباعيه
باشى ز دبيله چون به درد افتاده * از درد عنان صبر از كف داده
تضميد كن از بوره و صابون و عسل * كر سر نكند بخويش نيش استاده
صفت ضماد مذكور
صفت ضماد مذكور
صفت ضماد مذكور بوره و صابون از هريك چهار مثقال بكوبند و بهبيزند و بده مثقال عسل سرشته ضماد كنند اكله يعنى جراحتى كه عضو را بخورد
رباعيه
رباعيه
از آكله هركه ناتوان كرديده * هر لحظه ز افزون شدنش ترسيده
بايد كه كل ارمنى و سركه مدام * بركرد جراحتش بود ماليده
طاعون
طاعون
طاعون يعنى آماس سياه يا سبز يا خاكسترى رنك يا زرد يا سرخ كه در پس كوش يا زير بغل يا كش ران حادث كردد