كتاب الجدري والحصبة ( آبله و سرخك ) ( فارسى ) — الصفحة ١٢٣

د - نامهاى گياهان و رستنيها و ميوه‌ها و مواد مستخرجه از آنها

د - نامهاى گياهان و رستنيها و ميوه‌ها و مواد مستخرجه از آنها

د - نامهاى گياهان و رستنيها و ميوه‌ها و مواد مستخرجه از آنها

آب آلو

( Eau de Prune )

آب خيار ( ماء الخيار ،

( Ean de Concombre

آب‌غوره

( Verjus )

آب كدو ( ماء القرع ،

( Eau de Courge

آب هندوانه ( ماء البطيخ الهندى ،

( Eau de Paste ? que

آبنوس

( Ebe ? ne )

آس ( رجوع شود به مورد )

آلو ( اجاص ،

( Prune

اترج ( رجوع شود به بادرنگ )

آلو ( خيسانده . . .

( Mace ? re ? des prune

اجاص ( رجوع شود به آلو )

اخليج ( رجوع شود به ريباس )

ارزن ( جاورس ، جاورش ،

( Millet

انار

( Grenade )

انجير ( تين ،

( Figue )

انگور ( عنب ،

( Raisin

ارز ( رجوع شود به برنج )

اسپرزه ، ( اسفرزه ، بزرقطونا ،

( Herbes aux puces

اسفرزه ( رجوع شود به اسپرزه )

اسفناج

( Epinard )

اشترك ( اشق ، يك نوع صمغ از طايفه چترى ،

Gomme Ammoniaque )

اشق ( رجوع شود به اشترك )

اگير تركى ( اگر ، عربى آن وج ، ريشه خوش‌بوى معطر

( Roseau aromatique , Calamus d ' Asie )

امير باريس ( رجوع شود به زرشك )

انبر باريس ( رجوع شود به زرشك )

بادام ( بادام شيرين ، لوز ،

( Amande

بادام پوست‌كنده ( بادام منقى ،

( Amande pele ? e

بادام تلخ ( لوز المر ،

( Amande ame ? re

بادر نحبويه ( ترنج ،

( Me ? lisse )

بادر نحبويه ( آب . . .

( Eau de Me ? lisse

بادرنگ ( باد آرنگ ، بالنگ ، اترنگ ، اترج

, Poincire ( Medicon , Citronnier de Medie , Cedrat

بادنجان

( Aubergine )

بادنجان ( طايفه . . .

( Auberginace ?

باقلا ( باقلى ،

( Fe ? ve

باقلاى مصرى ( ترمس

( Lupin ' Fe ? ve lovine