عبهر العاشقين ( فارسى ) — الصفحة ١٠٦

الفصل الثّانى و العشرون فى المراقبة الّتى هى جناح لطير « 13 » الانس فى مقام العشق

توحيد بىعلف نشايد . سفينهء توكّل ترا در درياى قضا و قدر بىزحمت دزدان طبيعت بسواحل عشق رساند . چون در عشق برضا موصوف « 2 » شدى ، بجمال معشوق رسيدى . از دريا و كشتى نوح جانت به زمين « يا أَرْضُ ابْلَعِي ماءَكِ » « 3 - 4 » رسيد .

( 217 ) به سلطنت « لا تَذَرْ » « 5 » كافران امتحان را بطوفان عشق برداشت .

چون به دروازهء رضا بگذشت ، و به شهر « 6 » ولايت آمد ، در بازار نوحه‌گران صد هزار آيات و كرامات بيند . محبّت آلايش نپذيرد ، زيرا كه رؤيت آلا و نعماء عشق عامّ انگيزد « 8 » . اى سرمايهء تركان « 1 / 8 » ! التباس محبّت آلا در عشق « 2 / 8 » جز كفر مشناس « 9 » ، زيرا كه آن بر دل عاشق « 1 / 9 » در منزل عشق حجابست . بيت :

چون ترا بار داد بر درگاه * آرزو زو مخواه ، او را خواه !

الفصل الثّانى و العشرون فى المراقبة الّتى هى جناح لطير « 13 » الانس فى مقام العشق

( 218 ) اعلم يا أخى - أجلسك اللّه فى مرابط المراقبين - كه چون روح قدسى مستنشق نفخات قرب شد ، عقل اصلى محمل « 15 » عشق بر نجايب اسرار بست ؛ و آن « 16 » رختهاى « وَ جِئْنا بِبِضاعَةٍ مُزْجاةٍ » « 1 / 16 » به كاروانگاه راه ازل آورد . چون رواحل عقول اثقال معاملهء روح برداشت ، طيران در هواى

( 2 ) موصوف A : موصول G . ( 3 - 4 ) سورهء 11 ( هود ) آيهء 46 . ( 5 ) سورهء 71 ( نوح ) آيهء 27 . ( 6 ) و به شهر G : به شهر A . ( 8 ) انگيزد G : نگيرد A . ( 1 / 8 ) تركان G : تركمنان A . ( 2 / 8 ) التباس محبت ( : + محبت G ) آلا در عشق G : التباس محبت آلايش عشق A . ( 9 ) مشناس A : شناس G . ( 1 / 9 ) بر دل عاشق hGA : مر دل عاشق را A . ( 13 ) لطير G : طير A . ( 15 ) محمل G : محل A . ( 16 ) و آن GA : از آن hG . ( 1 / 16 ) سورهء 12 ( يوسف ) آيهء 88 .