ديوان عطار ( فارسى ) — الصفحة ٨٤٥

8

7

7

دلى كايينهء اسرار گردد * ز نعت « 1 » خواجهء احرار گردد « 2 »

تويى آن خواجه كز يك شاخ نعتت * دو عالم خلق برخوردار گردد

تويى آن مرد كز نور وجودت * عدم آبستن اسرار گردد

تويى آن صدر كز درياى جودت * كفى بحر و « 3 » نمى امطار گردد

دل من يا رسول اللّه خفتست * دلى دربند تا بيدار گردد

چه كم گردد ز بحر بىنهايت * كه يك شبنم دُرى « 4 » شهوار گردد

دل عطّار را گر بار دادى « 5 » * دلى بيدار معنىدار گردد

نكوكارا « 6 » مگر كارى شود پيش * چو كارى رفت مرد كار گردد

8

8

ما مست شراب جان‌فزاييم * سرخوش ز مى گره‌گشاييم « 7 »

در كُنج شرابخانه گنجيست * ما طالب گنج كنجهاييم

آنها كه هواى مى ندارند * زنهار گمان مبر كه ماييم

هرجا كه صراحيى ز جاميست * گر جان طلبد درآ درآييم

تا حاصل ما ز مى درآيد * برداشته دست در دعاييم

تا ما گل روى دوست ديديم * چون بلبل مست مىسراييم

ما گوهر نور ذات پاكيم * روشن سخنيست مىنماييم

ما صوفى صفّهء صفاييم * بىخود ز خوديم و از خداييم


( 1 ) - مه : غلام خواجه ( 2 ) - سل و مه و نو : اين ترجيع را دارد ( 3 ) - مه : كفى بحرى ( 4 ) - نو : در شهوار ( 5 ) - مه : اگر بارى بيابد ( 6 ) - سل : بگو آرى مگر . نو : نكوكارى نكوكارى شود ( 7 ) - اين ترجيع : از مجموعهء خطى شمارهء 3514 مجلس نقل شده است