ديوان عطار ( فارسى ) — الصفحة ٥٦٨

714

شد زبان در وصف تو عطّار را * دُرفشان چون حلقهء لؤلؤى تو

713

713

اى دو عالم يك فروغ از روى تو * هشت جنّت خاك بوس كوى تو « 1 »

هر دو عالم را درين چاه حدوث * تا ابد حبل المتين يك موى تو

هر دو عالم گرچه عالى اوفتاد * يك سر مويست پيش روى تو

در رهت تا حشر دو سرگشته‌اند * روز رومىّ و شب هندوى تو

بس كه بر پهلو بگرديد آفتاب * تا شود يك‌ذرّه همزانوى تو

پس برفت و ديد و روى آن نديد * كو نهد از بيم گامى سوى تو

آفتاب آخر چه سنجد چون دو كون * ذرّه است آنجا كه آيد روى تو

چون شكستى چرخ‌گردان را كمان * كى تواند گشت هم بازوى تو

جان خود از انديشهء تو محو گشت * چون شود انديشه هم پهلوى تو

حقّهء گردون چرا پرلؤلؤيست * از فروغ حقّهء لؤلوى تو

صدهزاران جادوان را صف شكست * يك مژه از نرگس جادوى تو

همچو ابروى تواش چشمى رسيد * چشم هر كه افتاد بر ابروى تو

شعر بس نيكو از آن گويد فريد * كو بسوخت از روى بس نيكوى تو

714

714

جانا بسوخت جان من از آرزوى تو * دردم ز حدّ گذشت ز سوداى روى تو « 2 »

چندين حجاب و بند بره برگرفته‌اى * تا هيچ خلق پى نبرد راه كوى تو

چون مُشك در حجاب شدى در ميان جان * تا ناقصان عشق نيابند بوى تو

گشتى چو گنج زير طلسم جهان نهان * تا جز تو هيچ‌كس نبرد ره بسوى تو

در غايت علوى تو ارواح پست شد * كو ديده‌اى كه در نظر آرد علوى تو


( 1 ) - مج و سل و فر : اين غزل را ندارد ( 2 ) - مج و سل و مه : اين غزل را ندارد