ديوان عطار ( فارسى ) — الصفحة ١٨٣

241

چون پستهء « 1 » شيرينت شورى چو شكر دارد * هر لحظه به شرينى شورى دگر انگيزد

عطّار به وصف تو چون بحر دلى دارد * كان بحر چو موج آرد « 2 » سيل گهر انگيزد

240

240

دل براى تو ز جان برخيزد * جان بعشقت ز جهان برخيزد « 3 »

در دل هر كه نشينى نفسى * ز غمت جان ز ميان برخيزد

مرد درد تو درين ره آنست * كز سر سود و زيان برخيزد

گر نقاب از رخ خود باز كنى * ناله از كون و مكان برخيزد

جان ز دل نوحه‌كنان بنشيند * دل ز جان نعره‌زنان برخيزد

ساقيا بادهء اندوه بيار * تا ز عشّاق فغان برخيزد

كين تن خستهء من از مى عشق * نه چنان خفت كزان برخيزد

دل عطّار ز شوق تو چنانست * كه زمان تا به زمان برخيزد

241

241

اگر ز زلف توام حلقه‌اى به گوش رسد * ز حلق من بسپهر نهم خروش رسد « 4 »

ز فرط شادى وصلش بقطع جان بدهم * اگر ز وصل توام مژده‌اى به گوش رسد

در آن زمان همه خون دلم به جوش آيد * كه تو ز پس نگرى زلف تو بدوش رسد

ز زلف تو به دلم چون هزار تاب رسيد * كنون چو بحر دلم را هزار جوش رسد


( 1 ) - سل : بيشه ( 2 ) - سل : موج آيد ( 3 ) - مج و سل و فر و مه : اين غزل را ندارد ( 4 ) - مج و سل و فر : اين غزل را ندارد