ديوان عطار ( فارسى ) — الصفحة ١٦٤

216

تُرك غم تو كرد مرا اشك چنين سرخ * در گردن هندوى بصر مىنتوان كرد

چون هر چه كه آن پيش من آيد ز تو آيد * از آتش سوزنده حذر مىنتوان كرد

در پاى غم از دست دل عاشق عطّار * افتاده چنانم كه گذر مىنتوان كرد

216

216

چون باد صبا سوى چمن تاختن آورد * گويى بغنيمت همه مشك ختن آورد « 1 »

زان تاختنش يوسف دل گر نشد افگار * پس از چه سبب غرقه به خون پيرهن آورد

اشكال بدايع همه در پردهء رشكند * زين شكل كه از پرده برون ياسمن آورد

هرگز ز گل و مُشك نيفتاد بصحرا * زين بوى كه از نافه بصحرا سمن آورد

صد بيضهء عنبر نخرد كس بجوى نيز * زين رسم كه در باغ كنون نسترن آورد

هر لحظه صبا از پى صد راز نهانى * از مُشك برافكند و به گوش چمن آورد

آن راز به طفلى همه عيسى صفتان را * در مهد چو عيسى بشكر در سخن آورد


( 1 ) - مج و سل و فر : اين غزل را ندارد