ديوان عطار ( فارسى ) — الصفحة ١١٥

153

صبح برآمد ز كوه وقت صبوحست خيز * كز جهت غافلان صور دميدست صبح

سوخته گردد شرار كز نفس سوخته * گنبد فيروزه را فرق بريدست صبح

بوى خوش باد صبح مُشك دمد گوييا * كز دم آهوى چين مُشك مزيدست صبح

نى كه از آنست صبح مُشك‌فشان كز هوا * نافهء عطّار را بوى شنيدست صبح

152

152

صبح دم زد ساقيا هين الصبوح * خفتگان را در قدح كن قوت روح « 1 »

در قدح ريز آب‌خضر از جام جم * باز نتوان گشت ازين در بىفتوح

توبه بشكن تا درست آيى زِ كار * چند گويى توبه‌اى دارم نصوح

مطربا قولى بگو از راهوى * راه راه راهويست اندر صبوح

دل ز مستى قول كس مىنشنود * ز زانكه بشنودست قول بو الفتوح

چون سرانجام تو طوفان بلاست * عمر تو چه يك‌نفس چه عمر نوح

گر ز عطّار اين سخن مىنشنوى * بشنو از مرغ سحر صور صلوح

153

153

كشتى عمر ما كنار افتاد * رخت « 2 » در آب رفت و كار افتاد « 3 »

موى همرنگ كفك دريا شد * وز دهان « 4 » درّ شاهوار افتاد

روز عمرى كه بيخ بربادست * با سر شاخ روزگار افتاد


( 1 ) - مج و سل و فر : اين غزل را ندارد ( 2 ) - فى : ريخت در آب رخت ( 3 ) - مج و سل و مه : اين غزل را ندارد . فر و فى و مم : دارد ( 4 ) - فر : وز دهن