رساله افيونيه ( فارسى ) — الصفحة ١٩٣
تركيبات و اصطلاحات دشوار
قوىّ القوّت : پرقوّت و پرتوان .
قيام ليل : شب زنده‌دارى .
كبير الحجم : داراى حجم و اندازهء بزرگ .
كراهت رايحه : بدبويى .
كلب كلب : سگ ديوانه ، هار و گزنده . ( منتهى الارب ) .
لسع هوام : گزيدن حشرات .
لين طبع : نرم خوى و نرم طبع .
مامون الغائله : محفوظ از شرّ و مشكل .
مدر بول : ادرارآور .
مردم بطّال : مردم بىكار .
مزاولت علاج : اشتغال به درمان .
معده را دباغت دهد : معده را از اخلاط بد پاك مىسازد .
ناقد بصير : منتقد و صاحب نظر داراى بصيرت و دقيق .
نزع رغوه : از بين رفتن كفك و موم .