رساله افيونيه ( فارسى ) — الصفحة ١٨٣

واژگان دشوار

قسر : به ستم بر كارى داشتن ، به قهر . ( لغت نامهء دهخدا )

قلع : از بيخ بركندن . ( لغت نامهء دهخدا )

قوام آوردن : جوشانيدن كه تا به حد عسل و بيشتر و كمتر زفت شود . ( ذخيرهء خوارزمشاهى ، ج 3 ، ص 194 )

كبار : جمع كبير ، بزرگان . ( آنندراج )

كثافت : ضخامت و جرم . ( لغت نامهء دهخدا )

كثيف : ضخيم ، كدر . ( لغت نامهء دهخدا )

كسافت : تيرگى . ( لغت نامهء دهخدا )

كلال : مانده شدن ، ضعف و ناتوانى . ( لغت نامهء دهخدا )

كمون : پوشيدگى و پنهانى . ( لغت نامهء دهخدا )

كنّاش : مجموعه يادداشت‌هاى طبى . ( لغت نامهء دهخدا )

كنانيش : جمع كنّاش رجوع شود به كنّاش

گزند : آسيب ، آفت و رنج . ( برهان قاطع )

گسيلان : سست و كاهل . ( لغت نامهء دهخدا )

گلّه‌بان : چوپان . ( برهان قاطع )

گنده : درشت ، بزرگ . ( لغت نامهء دهخدا )

لبث : مكث ، درنگ كردن . ( منتهى الارب )

لبن : شير . ( منتهى الارب )

لدغ : احتراق ، سوختن . ( آنندراج )

لذّاع : گزنده . ( آنندراج )

لزوجت : چسبندگى ، ليزى ، كش‌دارى ، نوچى . ( منتهى الارب )

لون : رنگ . ( منتهى الارب )

مائيّت : آبگونگى . ( منتهى الارب )

ما بقى : آنچه باقى مانده و اضافه آمده است . ( لغت نامهء دهخدا )

ماترنگ : مارمولك ( سام ابرص ) وقتى كه كسى را گاز مىگيرد دندان‌هاى ريز سياه رنگش در جاى نيش باقى مىماند و تا اين ريزه دندان‌ها بيرون نيايند جاى گزيده درد مىكند و مىخارد . ( قانون ، ج 5 ، ص 104 )

ما دون : ماسوا ، فروتر ، پايين‌تر ، زيردست . ( لغت نامهء دهخدا )