سرگذشت تهران ( فارسى ) — الصفحة ٥٣٢

آمار سال 1317 ( ه . ق )

توضيح آنكه در جمع برخى از رديفها و همهء ستونها اشتباهاتى ديده مىشود كه علت آن مشخص نيست زيرا در متن اين آمار هم‌چنين اشتباهاتى ديده مىشود بدينگونه كه در آغاز شرح جزئيات هر محله ، جمع كل هر يك از ابنيه را مثل خانه و دكاكين و غيره را داده كه همانند همان جدول است كه در آنها نيز همان اشتباهات ديده مىشود .

به هرروى ارقام درست به قرار زير است :

جمع عدد خانه 16275 نادرست و عدد 15275 درست است .

جمع مسجد و مدرسه عدد 80 نادرست و عدد 79 درست است .

همچنين جمع ستونها نيز همه نادرست مىباشد و اصلاح آن به قرار زير است :

محلهء دولت : عدد نادرست 5504 . عدد درست 5514 .

محلهء سنگلج : عدد نادرست 6664 . عدد درست 6675 .

محلهء بازار : عدد نادرست 5131 . عدد درست 5136 .

محلهء چال‌ميدان : عدد نادرست 4848 . عدد درست 4854 .

محلهء عودلاجان : عدد نادرست 3582 . عدد درست 3586 .

تمام شهر : عدد نادرست 25729 . عدد درست 25765 .

يكى از نكات جالب توجهى كه در اين آمار به چشم مىخورد آنست كه با اندكى حوصله و صرف وقت مىتوان دريافت كه رجال و اشخاص موردنظر در آن زمان ، در كجاى تهران خانه داشته و زندگى مىكرده‌اند .