رساله قشيريه ( فارسى ) — الصفحة ٢٣٣
باب هفدهم در حسد « 1 »
بر آنچه بر دست او نبود .
و گفته‌اند اندر كار حاسد رنج نبرى به دوستى كردن كه نيكوئى ترا نزديك او قبول نباشد .
و گفته‌اند چون خداى تعالى خواهد كه مسلّط كند بر بندهء دشمنى كه برو رحمت نكند حسد « 1 » برو مسلّط كند . و اندرين معنى گفته‌اند .
شعر :
كلّ العداوة قد ترجى ازالتها * الّا عداوة من عاداك من حسد « 2 »
( 1 ) - ظ : حاسد را . تا مطابق متن عربى باشد . ( 2 ) - در متن اين ابيات نيز آمده است : و حسبك من حادث بامرئ * ترى حاسديه له راحمينا . و قال ابن المعتز : قل للحسود اذا تنفس طعنة * يا ظالما و كانه مظلوم . و انشدوا و اذا اراد اللّه نشر فضيلة ، طويت اتاح لها لسان حسود