دقائق التأويل و حقائق التنزيل ( فارسى ) — الصفحة ٠.٩
پيشگفتار پژوهنده
پيشگفتار پژوهنده
پيشگفتار پژوهنده
درياى سخنها سخن خوب خدايست * پرگوهر با قيمت و پرلؤلؤ لالا
شورست چو دريا به مثل صورت تنزيل * تأويل چو لؤلؤست سوى مردم دانا
اندر بن درياست همه گوهر و لؤلؤ * غوّاص طلب كن ، چه دوى بر لب دريا ؟
اندر ين شوراب ز بهر چه نهاده‌ست * چندين گهر و لؤلؤ ، دارندهء دنيا ؟
از بهر پيمبر كه بدين صنع ورا گفت : * « تأويل به دانا ده و تنزيل به غوغا »
( ديوان ناصر خسرو ، ص 5 ) به نام خداوند جان و خرد درود پروردگار يكتا بر بهترين جهانيان ، فرستادهء برگزيده‌اش ، حضرت محمّد مصطفى ، و خاندان پاك وى .
سپاس خداى يگانه را كه به اين بندهء ناچيز ، جويا ( رضا ) جهانبخش ، توش و توان داد تا گرد روزگاران از چهرهء چنين تفسيرنامه‌اى كهن بيفشاند و پردهء مهجورى از روى اين ديرينه يادگار دل آويز بر اندازد .
چند سال پيش كه نخستين بار با نام ابو المكارم حسنى و آثار او آشنا شدم ، هيچ با