دقائق التأويل و حقائق التنزيل ( فارسى ) — الصفحة ٦٣٩

يادداشتها و پينوشتهاى پژوهنده

( 1979 ) 217 / 25 « ( 443 ) در » .

در عكس ما تنها « ر » هويداست .

( 1980 ) 218 / 6 « قل لا اسئلكم . . . » .

الشورى ، 23 .

( 1981 ) 218 / 7 « آت . . . » .

الإسراء / 26 .

( 1982 ) 218 / 7 « انّ اللّه عهد . . . » .

بنگريد متن و يادداشتهاى دفتر يكم را .

( 1983 ) 218 / 8 « و من . . . » .

المائدة / 44 .

( 1984 ) 218 / 16 « قوله - تعالى - : . . . » .

قسمتى از آيه كه نقل شده در عكس ما آشكار نيست ؛ حدس زديم بخش منقول ما ، در اصل آمده باشد ، و آن را آورديم - و العلم عند اللّه .

( 1985 ) 218 / 24 « يكفّر » .

در مصحف متداول : « يكفّر » ؛ در دستنوشت : « نكفّر » ؛ بر همين أساس هم ترجمه شده است .

( 1986 ) 219 / 3 « إذ يمكر » .

دو سه حرف اوّل عبارت در عكس ما پيدا نيست ؛ از روى قرآن شريف كتابت شد .

( 1987 ) 219 / 4 « كنند » .

جز پاره‌اى أطراف حروف ، در عكس ما چيزى از اين جايگاه پيدا نيست . به سنجش و گمان ضبط كرديم .

( 1988 ) 219 / 6 « [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] » .

در اينجا به خطّى ( ظ . جز قلم متن ) در حاشية عباراتى به تازى افزوده شده كه چون نيمى از كلمات آن پيدا نبود و اصالتشان هم محرز نه ، به درج نقطة چين - احتياطا - بسنده كرديم .

( 1989 ) 219 / 17 « فسادى » .

پارهء زبرين واژه در دستنوشت پوشيده است و از قرائت خود بىگمان نيستم .

( 1990 ) 219 / 19 « ديگر » .

جز بخشى از آن ؛ در دستنوشت پيدا نيست .

( 1991 ) 219 / 26 « تسجّ » .

در دستنوشت : « تسحّ » .

سنج : تفسير الفخر الرازي ، ط . دار الفكر ، ج 15 ، ص 160 .

( 1992 ) 220 / 2 « و جعلنا . . . » .

يس / 9 .

( 1993 ) 220 / 19 « و لا يحيق . . . » .

فاطر / 43 .