سفرنامه ميرزا محمد حسين فراهانى ( فارسى ) — الصفحة ٣٨١
احاديث و روايات و امثال و حكم
« دزد نگرفته را پادشاه مىدانند » ( ص 67 )
« دو تيغ در يك غلاف نگنجد و يك تير از دو كمان انداختن نشايد » ( ص 122 )
« رخسار تر و تازه را حاجت به سرخاب و غازه نيست » ( ص 119 )
« روز وانفسا و يوم يفر المرء من اخيه » ( ص 261 )
« سبكبار مردم سبك‌تر روند » ( ص 9 )
« سخن در نهان نبايد گفت كه بر انجمن نشايد گفت » ( ص 97 )
« السلام و عليكم و رحمة اللّه و بركاته » ( ص 191 )
« صلاح مملكت خويش خسروان دانند » ( ص 125 )
« صورتى در زير دارد هرچه در بالاستى » ( ص 123 )
« ضعف الطالبه و المطلوب و الشاهد و - المشهود » ( ص 124 )
« عام البلوى و على الاتصال » ( ص 73 )
فذره فى سنبله » ( ص 254 )
« كل سر جاوز الاثنين شاع » ( ص 97 )
« كه با من هرچه كرد آن آشنا كرد » ( ص 124 )
كه شرط عشق بود دل يكى و يار يكى ) ( ص 122 )
« گروهى اين گروهى آن پسندند » ( ص 131 )
« لا إله الا اللّه و محمد رسول اللّه » ( ص 188 )
« لا زال نافذا فى الاقطاع و الارباع » ( ص 276 )
« لك فى طى لسانه لا فى طيلسانه » ( ص 125 )
« ما بين قبرى و منبرى روضة من رياض - الجنة » ( ص 229 )
« ماده به جزو ضعيف ريخته » ( ص 210 )
« مار خوش خط و خال » ( ص 121 ، 141 )
« مثل العدو الضاحك اليك مثل الحنظلة الخضرة اوراقها و القاتل مذاقها » ( ص 121 )
« محقق است كه بىخاصيت گياهى نيست » ( ص 125 )
« مرغ همسايه به چشم همسايه غاز مى - نمايد » ( ص 68 )
« مسلمان نشنود كافر نبيند » : ( ص 263 )
« من نگويم اگر از اهل دلى خود تو بگوى » ( ص 117 )
« نجى المخففون [ و هلك المثقلون ] » ( ص 9 )
« نه هركه هرچه داند ، گفتن و نوشتن تواند » ( ص 254 )
« وحدت اسباب تأليف و كثرت اسباب اختلاف است » ( ص 122 )
« وَ فاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ » ( ص 265 )
و لا حول و لا قوة الا باللّه » ( ص 121 )
« وَ لَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ » ( ص 265 )
« هرجا ناقهء من خوابيد در آنجا منزل خواهم گزيد » ( ص 109 )
« يواقيت الصلاة اعلق بقلبهم من مواقيت الصلاة » ( ص 118 )