روح الأرواح فى شرح أسماء الملك الفتاح ( فارسى ) — الصفحة ٧٩١

الف - فارسى

آب از ميان خانه ( - ) برآمدن / 353

آبى كه ز سر گذشت گو صد گز باش / 204

آنجا كه گفتار است ديدار نيست / 417

آنكه آسيا نهاده است بار آسيا مىفرستد / 454

از خانهء گدايان آن بيرون آيد كه درخور گدايان بود / 517

از ماست كه بر ماست / 402

از مرد جنب و زن حايض هيچ چيز نيايد / 535

با همنامى همسانى برنيايد / 243

پاى به‌اندازهء گليم فرو كردن / 8

تير راست را كمان كژ دربايد / 288

چون ببازى ، پاك بايد باخت / 400

چون فرزند نجيب بود ميراث پدر در كنار او نهند / 507

خانه از پسر بايد خريد نه از پدر / 571 - مثلهاى عربى

رنجى برگير و تا روزى چند گنجى برگير / 92

رنگ روى به آب برنخيزد / 89

زر را كه تجربه كنند به آتش كنند / 569

سحر جايگير نيفتد تا مرد جنب نگردد / 242

شوريده بود كار ولايت به دو تن / 41

عار بود كه خواجه دختر خود را به غلام خود دهد / 512

عشق به اختيار نبود / 400

عود در آتش افكنند تا بوى دهد / 570

غريب به غريب باز افتاد / 600