روح الأرواح فى شرح أسماء الملك الفتاح ( فارسى ) — الصفحة ٤٦٦

اختلاف نسخه‌ها

آيد » را ندارد

( 14 ) . آ : در حاشيه افزوده شده :

نى روى گريختن نه سامان درنگ * نى مىرسدم برات وصل تو به چنگ

از بهرِ تراست بر من اين عالم تنگ * موقوف توام نه صلح ( . . . ) نه جنگ

( 15 ) . مج ، آ : ديدم

( 16 ) .

آ : در حاشيه افزوده شده : روزى جنيد رحمة الله عليه در مسجد نشسته بود آن ديوانهء عراق درآمد با دل بريان و چشمى گريان ، جانى در آتش حيرت سوخته و قال : العتاب العتاب ان طلبته طردنى ، و ان هربت منه احرقنى

( 17 ) . آ : « و روى . . . نيست » ندارد

( 18 ) . آ : وجد تو به وجود رسيد

( 19 ) . آ : ديدن

( 20 ) . آ : اين كلمه مرغ كه در قفص است

( 21 ) . آ : تحيرى

( 22 ) . مج ، آ : نگردند

( 23 ) . آ : خبر نبود

( 24 ) . آ : كدام است تا گفتند

( 25 ) . تو : « دو + محبت مستتر است . . . ابرار بود » ندارد

( 26 ) . آ : انوار سجود .