أوراد الأحباب وفصوص الآداب ( فارسى ) — الصفحة ٣٧٦

6 - فهرست اشعار فارسى

خوش‌تر اندر جهان ازين چه بود كار * دوست به دوست رفت يار بر يار

( ص 266 )

با روى تو بر صحن چمن مىخندم * با بوى تو بر مشك ختن مىخندم

در رقص آيم به پيش تيغ تو چنانك * نظّاره همىگريد و من مىخندم

( ص 264 )

بارى به غمم چو مىسپارى بىجرم * جان از من خسته مىبرآرى بىجرم

بر بالينم نشين و مىگوى به درد * كاى عشق منت كشته به زارى بىجرم

( ص 265 )

با عشق تو من به خرّمى مىسازم * با غم به اميد بىغمى مىسازم

در من اثر هلاك پيداست ولى * مىدانم و خود را عجمى مىسازم

( سيف الدين باخرزى ، 240 )

گر هيچ گذر كنى به خرپشتهء من * بنشين و بگو كه اى به غم كشتهء من

( ص 265 )

جانانهء من سبوس و بنبندانهء ( ؟ ) « 1 » من * كارى نكنى برون شو از خانهء من « 2 »

( ص 211 )

لا همچو نهنگ در كمين است ببين * الّا چو خزانه در يقين است ببين

از تو به تو خطّى است كشيده چو الف * سرّ ازل و ابد همين است ببين

( سيف الدين باخرزى ، 249 )

تا گبر نشى ترا بتى يار نبو * ور بهر بتى گبر شىء عار نبو

آن را كه ميان بسته به زنّار نبو * او را به ميان عاشقان كار نبو

( ص 209 )

عشق است كه شير نر زبون آيد ازو * بحرى است كه طرفها برون آيد ازو

گه دوستئى كند كه روح افزايد * گه دشمنئى كه بوى خون آيد ازو

( سيف الدين باخرزى ، 239 )

اى مير ميرزاده رسمى است اين نهاده * كز دست راست گردد طشت و بخور و باده

( ص 142 )

اى به حسن آفت جهان كه تواى * كه شناسد ترا چنان كه تواى

( ص 210 )

صاحب خبران دارم آنجا كه تو هستى * تا جمله مرا هستى يا عهد شكستى

( ص 206 )

( 1 ) - اين كلمه در مجموعهء خطى شمارهء 90 ج متعلق به كتابخانهء دانشكدهء حقوق دانشگاه تهران « بودانه » نقل شده است كه در لغت تخم گياهى داروئى است . ( 2 ) - بيت دوم ترانه كه در مجموعهء مذكور آمده اين است : دارد دو نغوله‌اى ميان هر دو * كس فرق نمىكند بجز سايهء من ( فهرست نسخه‌هاى خطى كتابخانهء مذكور تأليف محمد تقى دانش‌پژوه )