تفسير شريف لاهيجى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٧٩١

[ سوره الأنعام ( 6 ) : آيات 74 تا 90 ]

ازين قوم شيعيان أمير المؤمنين‌اند و اين آيهء كريمه دلالت دارد بر آنكه حق سبحانه و تعالى در همهء ازمان حافظ دين خود است يا به پيغمبران يا بامامان .

پس در تأديب پيغمبر ميفرمايد كه أُولئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ آن انبياء مذكوره كسانىاند كه هدايت نمود خداى تعالى ايشان را باقسام كمالات نفسانى : ابراهيم را بسخاوت و أيوب را بصبر و موسى را بصلابت و عيسى را بزهد و على هذا القياس فَبِهُداهُمُ اقْتَدِهْ پس بهدايت و راه نمودن ايشان اقتدا كن يعنى خود را بمكارم اخلاق ايشان متصف گردان ، و چون أوامر الهى نسبت بانبيا مقارن فعليت است بنا برين ذات مقدس حضرت ختمى پناه صلى اللَّه عليه و آله جامع جميع صفات كاملهء انبيا خواهد بود و اين دليل تام است بر افضليت آن حضرت بر انبيا سابق « آنچه خوبان همه دارند تو تنها دارى » بنا برين ترجمه مراد از فَبِهُداهُمُ أوصاف جميله و ملكات حميده است و بعضى گفته‌اند كه : مراد از آن اصول دين است نه فروع زيرا كه در فروع اختلاف بسيار است پس بهر دو وجه لازم نمىآيد كه حضرت رسالت پناه صلى اللَّه عليه و آله متعبد بشرع من قبله باشد .

قُلْ بگو اى محمد مر قوم خود را كه : لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ نميخواهم من از شما بر تبليغ رسالت و أحكام أَجْراً مزدى إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرى لِلْعالَمِينَ اى « الا تذكر وعظة للعالمين » يعنى نيست اين تبليغ من مگر پندى و ياد آوردنى مر عالميان را كه تا بسبب آن راه حق يابند و چون جمع محلى بألف و لام در « إِلَّا ذِكْرى لِلْعالَمِينَ » افادهء عموم افراد و شمول ازمان مىكند پس بايد كه آن حضرت مبعوث بر جميع خلايق در همهء ازمان باشد لهذا در مجمع البيان و جوامع الجامع مذكور است كه فيه دليل على أن نبينا عليه السّلام مبعوث الى كافة العالمين و ان النبوة مختومة به .