تحفة المؤمنين ( تحفه حكيم مؤمن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٨٥٧

ينمه :

در سوم ، گرم و خشك و كثير الغذاء و مليّن طبع و مدر بول و مبهّى و جهت امراض بارده ، مثل فالج و رعشه و مفاصل و اخراج سنگ گرده و مثانه ، نافع .

محرق خون و مصلحش ميوه‌هاى تازه و ترشيها است .

[ 5600 ]

يشف :

يشف :

حجر اليشف است . او مذكور شد .

[ 5601 ]

يعقوب :

يعقوب :

كبك نر است .

[ 5602 ]

يعضيد :

يعضيد :

خندريلى است .

[ 5603 ]

يغميصا :

يغميصا :

به غين معجمه ، اسم سريانى ريباس است .

[ 5604 ]

يقطين :

يقطين :

اسم جنس گل نباتى است كه بر ساق نايستد ؛ مثل نبات خربزه و لبلاب و امثال آن و عوام را از مطلق او مراد ، قرع است كه به فارسى كدو نامند .

[ 5605 ]

يلبخوج :

يلبخوج :

به عربى عود هندى است .

[ 5606 ]

يلوه :

يلوه :

اسم تركى سلوى است .

[ 5607 ]

يلقون :

يلقون :

اسم تركى طرفا است كه به فارسى گز نامند .

[ 5608 ]

يلم :

يلم :

اسم فارسى غرى السمك است .

[ 5609 ]

يمامه :

يمامه :

اسم كبوتر خانگى است .

[ 5610 ]

يمام :

يمام :

شفنين برّى است .

[ 5611 ]

يمليك :

يمليك :

اسم تركى لحية التيس است .

[ 5612 ]

يميثان :

يميثان :

اسم تركى زعرور است .

[ 5613 ]

يمسو :

يمسو :

به لغت اكسيريان ، ابقر است كه شوره نامند .

[ 5614 ]

يمرنا :

يمرنا :

مرّ صاف است .

[ 5615 ]

يمورطه :

يمورطه :

اسم تركى بيض است كه تخم مرغ باشد .

[ 5616 ]

ينتون :

ينتون :

به لغت نبطى اسم ثافسيا است .

[ 5617 ]

ينق :

ينق :

انفخه است .

[ 5618 ]

ينبطور :

ينبطور :

اسم سلمه است .

[ 5619 ]

ينبوت :

ينبوت :

خرنوب نبطى است .

[ 5620 ]

ينمه :

ينمه :

نباتى است شبيه به خندريلى و برگش از برگ كاسنى كوچك‌تر و ساقش زياده بر شبرى و گلش زرد . و مؤلف « اختيارات بديعى » گويد در شيراز او را سنبل دارو نامند .