تحفة المؤمنين ( تحفه حكيم مؤمن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٤٢

خامالاون لوقس :

[ 1918 ]

خاما سوقى :

خاما سوقى :

به يونانى خاما به معنى زمين و سوق به معنى انجير است و آن ، نباتى است بىساق و بىگل و شاخه‌هاى او پر شير و به قدر چهار انگشت و منبسط بر روى زمين به هيئت استدارت و برگش شبيه به برگ عدس و در تحت برگ ، ثمر مستديرى و بيخش باريك .

در سوم ، گرم و خشك و تند و جالى و مليّن طبع و مسهل اخلاط غليظه و خوردن قدر قليل او با نان ، مسقط بواسير و ضماد شاخ و طلاى شير او جهت اسقاط اقسام ثآليل و خيلان و گزيدن عقرب و اورام بلغمى و قلع آثار و اكتحال او با عسل جهت رفع آثار قرحه چشم و ظلمت بصر و ابتداء نزول آب و حمول او با شراب جهت درد رحم ، نافع . مضرّ سينه و مصلحش كتيرا و قدر شربتش يك قيراط است .

[ 1919 ]

خارصينى :

خارصينى :

شبه است ، به فارسى روى توتيا نامند .

[ 1920 ]

خاولنجان :

خاولنجان :

خولنجان است .

[ 1921 ]

خاماذاقنى :

خاماذاقنى :

به يونانى به معنى غار الارض است و در حرف غين ، ان شاء اللّه مذكور خواهد شد .

[ 1922 ]

خاميز :

خاميز :

مرق سكباج سرد شده است كه از روغن ، صاف كرده باشند .

[ 1923 ]

خاماموليان :

خاماموليان :

به يونانى به معناى تفاح الارض و آن ، بابونج است .

[ 1924 ]

خافور :

خافور :

اسم نباتى است كه تازه روئيده باشد و گويند مراد از او مرّ و عريض الورق است و اهل مصر ، هرطمان را به اين اسم خوانند .

[ 1925 ]

خامون :

خامون :

اسم يونانى كمّون است .

[ 1926 ]

خامالا :

خامالا :

به يونانى زيتون الارض و او مازريون است .

[ 1927 ]

خامالاون مالس :

خامالاون مالس :

به يونانى اسم اشخيص سياه است .

[ 1928 ]

خاص :

خاص :

اسم تركى خس است .

[ 1929 ]

خاكستر :

خاكستر :

اسم فارسى رماد است .

[ 1930 ]

خارپشت :

خارپشت :

اسم فارسى قنفذ است .

[ 1931 ]

خايه قندوز :

خايه قندوز :

اسم فارسى جند است .

[ 1932 ]

خاكشى :

خاكشى :

به لغت اصفهانى ، اسم خبّه است .

[ 1933 ]

خامالاون لوقس :

خامالاون لوقس :

اشخيص سفيد است .