تحفة المؤمنين ( تحفه حكيم مؤمن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٥٧

اوماتيانا :

[ 598 ]

اوقيمن :

اوقيمن :

به يونانى بادروج است .

[ 599 ]

اوداساليون :

اوداساليون :

به يونانى كرفس جبلى است ؛ چه اودا ، به معنى جبل و ساليون ، كرفس است .

[ 600 ]

اوزر :

اوزر :

به يونانى اسم آب است .

[ 601 ]

اوزرمالى :

اوزرمالى :

به يونانى ماء العسل است .

[ 602 ]

او ماديا [ او ماريا ] :

او ماديا [ او ماريا ] :

به يونانى عصارهء قثاء الحمار است .

[ 603 ]

اوكسومالى :

اوكسومالى :

به يونانى سكنجبين عسلى است .

[ 604 ]

اوماج :

اوماج :

به تركى اطريهء بىترشى است .

[ 605 ]

اورمالى :

اورمالى :

به يونانى دهن عسلى است و عسل داوود گويند . و آن ، روغنى است غليظ و با اندك شيرينى و از ساق درختى حاصل مىشود و هر چند كهنه گردد بهتر است .

گرم وتر و جهت جرب رطب و درد مفاصل و تاريكى چشم ، نافع . و بيست درهم او با آب ، مسهل قوى بلغم خام است .

مورث سبات و سستى بدن است و مادام كه عمل او تمام نشود نبايد به خواب رفت .

[ 606 ]

او بيانس :

او بيانس :

به يونانى اقحوان است .

[ 607 ]

اونوساليوس :

اونوساليوس :

به يونانى قرّة العين است .

[ 608 ]

اوريزا :

اوريزا :

به يونانى ارز است .

[ 609 ]

اونوا :

اونوا :

به يونانى خمر است .

[ 610 ]

اوماريقا :

اوماريقا :

به يونانى دازى رومى است .

[ 611 ]

او قطاريون :

او قطاريون :

غافث است .

[ 612 ]

اورن :

اورن :

لوف الصغير است .

[ 613 ]

اوريفاس [ اوريقاس ]

اوريفاس [ اوريقاس ]

صعتر : است .

[ 614 ]

اوزربابارى [ اوزرياارى ]

اوزربابارى [ اوزرياارى ]

: به يونانى فلفل الماء است .

[ 615 ]

اوران :

اوران :

به يونانى بيض طيور است .

[ 616 ]

اوفيلس :

اوفيلس :

به يونانى فرنجمشك است .

[ 617 ]

اوفغلس :

اوفغلس :

به يونانى لسان الحمل است .

[ 618 ]

اوماتيانا :

اوماتيانا :

به يونانى مشمش است .