تسنيم المقربين ( شرح منازل السائرين خواجه عبدالله انصارى ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٥١

باب الانفصال

به خلاص از اعتلال ، و غنا از استدلال . و در « نهايات » استغراق در احديّت ، « 1 » به انتفاى رسم در ازليّت .

باب الانفصال

باب الانفصال

قال اللّه تعالى : وَ يُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ * « 2 »

يعنى مىترساند مر شما را خداى تعالى از عتاب و عقاب كه نظر به غير من مكنيد ، و وجود سواى مرا معتبر مدانيد « 3 » .

ليس فى المقامات شيء فيه من التّفاوت ما فى الانفصال .

نيست هيچ مقامى از مقامات را در درجات وى چندان تفاوت كه در مقام انفصال « 4 » .

گوئيا درجات اين مقام « 5 » امور متباينهء غير متناسبه‌اند .

و وجوهه ثلاثة :

يعنى انفصال را سه وجه « 6 » است :

أحدها : انفصال هو شرط الاتّصال ،

وجه اول ، انفصالى است كه شرط اتّصال است .

و هو الانفصال عن الكونين بانفصال « 7 » نظرك إليهما ، « 8 »

و آن انفصال است از دنيا و آخرت ، به منفصل گردانيدن نظر خود كه متوجه ايشان دارى از ايشان ؛ يعنى از هر دو قطع نظر كنى .

و انفصال توقّفك عليهما ، « 9 »

و انفصال از توقّف تو بر ايشان . يعنى به دنيا و آخرت باز نمانى ، و بر ايشان توقف نكنى .

و انفصال مبالاتك بهما .

و جدا كردن و منفصل گردانيدن مبالاتى را كه به ايشان متصل مىداشتى « 10 » . و


( 1 ) . ع : - احديّت . ( 2 ) . آل عمران / 28 . ( 3 ) . ج : دانيد . ( 4 ) . ع : اتصال . ( 5 ) . ج : - مقام . ( 6 ) . ع : درجه . ( 7 ) . ج : انفصال . ( 8 ) . ع : اليها . ( 9 ) . ع : عليها . ( 10 ) . ج : داشتى .