ديوان كامل شمس مغربى ( بانضمام رساله جام جهان نما ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٣٩

ترجيع‌بند « 2 »

اى جان تو جان جان هر تن * وى جسم تو اسم اعظم جان

پيداست به نقش عيسى دل * مخفى است به شكل مريم جان

گنجى كه طلسم اوست عالم * ذاتى كه صفات اوست آدم

390

اى سايهء حضرت الهى * وى مايهء ملك و پادشاهى

در ملك تو كمترين غلامى * از ماه گرفته تا به ماهى

تو پادشهى جهان سپاهت * با آنك تو فارغ از سپاهى

جاهى كه تراست كس ندارد * با آنك نه « 1 » مفتخر به جاهى

شد صدر جهان ترا مسلم * زان‌رو كه سزاى پيشگاهى

بر وحدت آفتاب ذاتت * هر ذره همىدهد گواهى

بر ذات تو مطلع نگرديد * در هر دو جهان كسى كما هى

عالم به تو روشن است چون تو * پرچرخ جلال مهر و ماهى

اى مردم چشم هر دو عالم * وى نور سپيدى و سياهى

400

در ظاهر و باطنت نهان است * گنجى كه در اوست هرچه خواهى

گنجى كه طلسم اوست عالم * ذاتى كه صفات اوست آدم

اى زبدهء مجمل و مفصل * وى در تو مفصلات مجمل

با مهر تو كائنات ذره * با بحر تو ممكنات منهل « 2 »

در عين تو آخرى و ظاهر * در علم تو باطنى و اول

آيات جمال و دلربايى * در شأن تو گشته است منزل

تو آينهء جهان نمائى * در توست همه جهان ممثل

از طالع سعد اختر تو * تقويم زمانه شد مجدول

جز صورت و معنىات نپايد « 3 » * در ديده هر كه نيست احول


( 1 ) - ملك - تو ( 2 ) - ملك - منحل ( 3 ) - ملك و سپه - نمايد و نيايد