تفسير قرآن صفى على شاه — الصفحة ٤١١

[ سوره النحل ( 16 ) : آيات 95 تا 102 ]

سوگندهاتان را مفسدهء ميانتان كه باشيد گروهى افزونتر از گروهى جز اين نيست كه مىآزمايد شما را خدا به آن و هر آينه بيان خواهد كرد براى شما روز قيامت آنچه بوديد در آن اختلاف ميكرديد ( 92 )

و اگر خواسته بود خدا هر آينه گردانيده بود شما را امت واحد و ليكن گمراه ميگذارد آن را كه خواهد و هدايت مىكند آن را كه خواهد و هر آينه پرسيده ميشويد البته از آنچه بوديد ميكرديد ( 93 )

و فرا مگيريد سوگندهاتان را مفسده ميانتان پس بلغزد قدمى بعد از ثباتش و بچشيد اندوه را به آنچه باز داشتيد از راه خدا و از براى شماست عذابى بزرگ ( 94 )

اندر آن روزى كه در هر امتى * شاهد انگيزيم ما بر حجّتى

سويشان از نفسشان بىاشتباه * هم تو را آريم بر ايشان گواه

بر تو قرآن را فرستاديم ما * كه بيانى روشن است و رهنما

بهر هر چيزى كه باشد باليقين * رحمت است و مژده بهر مسلمين

مىكند بر عدل و احسان امر حق * هم عطا دادن بخويشان بيغلق

مىكند از منكر و فحشاء و بغى * نهيتان اندر مقام امر و نهى

ميدهد پند او شما را بيگزند * تا از او شايد شما گيريد پند

هم كنيد از جان وفا بر عهد او * عهد چون بستيد با او بس نكو

مشكنيد ايمان خود را در قرار * چون كه كرديد آن قسمها استوار

مىبگردانديد حق را يا انام * ضامن خود بر قسمها بالتمام

بر هر آنچه ميكنيد او آگه است * از يمين و عهد و نذر از هر چه هست

لا تكونوا كالتى نقضت تو را * كافى است از قبح نقض عهدها

چون زنى يعنى مباشيد آنكه بافت * ريسمانها پس گشود و مىشكافت

بعد از استحكام كان ميداشت تاب * پس مباشيد آن چنان در انتساب

يعنى آن سان كه بگيريد آن يمين * بر خيانت يا دغل با آن و اين

عهد و سوگندى كه باشد بينتان * بر خيانت ناوريد اندر ميان

زانكه ميباشند قومى بيشتر * از عدد وز مال از قوم دگر

غير از اين نبود كه حق در امتحان * آزمايد مر شما را خود بدان

تا نمايد بر شما در رستخيز * آنچه در وى مختلف بوديد نيز

ور كه خواهد حقتعالى بيستوه * مر شما را هم نمايد يك گروه

ليك خواهد هر كرا گمراه او * ميگذارد هم بگمراهى فرو

وانكه را خواهد شود هم رهنما * تا شود پرسيده هر كس در جزا

هم مگيريد آن قسمها كه بود * بينتان از مكر و غدر از بيرشد

پس بلغزد گامتان زين شوم كار * بعد از آنكه گشت در ره استوار

هم چشيد اندوه و رنج از آن سبب * كه بمانديد از ره حق در طلب

وان عذابى بر شما باشد عظيم * نى در آن سودى بجز اندوه و بيم

[ سوره النحل ( 16 ) : آيات 95 تا 102 ]

[ سوره النحل ( 16 ) : آيات 95 تا 102 ]

وَ لا تَشْتَرُوا بِعَهْدِ اللَّهِ ثَمَناً قَلِيلاً إِنَّما عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ( 95 ) ما عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَ ما عِنْدَ اللَّهِ باقٍ وَ لَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ ما كانُوا يَعْمَلُونَ ( 96 ) مَنْ عَمِلَ صالِحاً مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً وَ لَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ ما كانُوا يَعْمَلُونَ ( 97 ) فَإِذا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجِيمِ ( 98 ) إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَلى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ( 99 )

إِنَّما سُلْطانُهُ عَلَى الَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَ الَّذِينَ هُمْ بِهِ مُشْرِكُونَ ( 100 ) وَ إِذا بَدَّلْنا آيَةً مَكانَ آيَةٍ وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِما يُنَزِّلُ قالُوا إِنَّما أَنْتَ مُفْتَرٍ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ ( 101 ) قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ هُدىً وَ بُشْرى لِلْمُسْلِمِينَ ( 102 )

و عوض مگيريد به پيمان خدا بهاى اندك را جز اين نيست آنچه نزد خداست آن بهتر است مر شما را اگر باشيد كه بدانيد ( 95 )

آنچه نزد شماست سپرى مىشود و آنچه نزد خداست پاينده است و هر آينه جزا ميدهيم آنان را كه صبر كردند مزدشان را به بهتر از آنچه بودند كه ميكردند ( 96 )

هر كه كند كردار شايسته از مرد يا زن و او مؤمن باشد پس زندگانى دهيم او را زندگانى پاكيزه و جزا دهيم ايشان را مزد ايشان را بهتر از آنچه بودند كه ميكردند ( 97 )

پس چون بخوانى قرآن را پس پناه جوى به خدا از شيطان رانده شده ( 98 )

بدرستى كه نيست مر او را تسلطى بر آنان كه گرويدند و بر پروردگارشان توكل ميكنند ( 99 )

نيست تسلطش مگر بر آنان كه دوست ميدارندش و آنان كه ايشان به او شرك آورندگانند ( 100 )

و چون تبديل كنيم آيتى را بجاى آيتى و خدا داناتر است به آنچه فرو فرستد گويند