دانشنامه در علم پزشكى ( فارسى ) — الصفحة ١٥٢

علاج زنى كه خواهد آبستن گردد

باصلِ حرملش ده فرج را دود * گَرَشْ بود آب زو « 1 » مر مرد را زود

يقين گشتى كه او را كودك آيد * چو رحمش پاك گردد او بزايد

ز تخمِ حرملِ سوده سه مثقال * عجين كن بانگبين اينست درمان

2470 ازو شافى كند در فرج گيرد * و هر روزى يكى ديگر گزيند

چو روزى سه گذشتش مرد بايد * كه با شهوت بسوىِ او گرايد

دگر ميعاتر « 2 » و حب بليسان * و جندِبيستر خواه و حبِ مازان

ز قسط و جا و شير و مقل بررد « 3 » * كه سنبل بود دارو نيك گردد

پس آنگه به نبيد انْدَرْشْ بگداز * ازو مر فرج را گو شافهء ساز

2475 بهفتى « 4 » هر شبى گو شافه بردار * پس آنگه مرد را با خود بگرد آر

و گرنه طلخِ كركى لختكى جوى * و مسكِ خالص و زان نيكتر جوى

و لختى انفحه « 5 » جو آنِ خرگوش * بمى بسپار تو جمله دل و گوش

آ 91 بدُهنِ ياسمن اين دارو بگداز * از آنْ مر فرجِ وى را شافهء ساز

كزين برداشت رحمش پاك گردد * و رحمش بىگمان كودك ببندد

2480 گرش بلغم بود در رحمْ بسته * يكى شافه كن او را از كبسته

كه بيرون آرد او از رحم بلغم * و ترّى پاك از رحمش كند كم

بدين از معده‌اش بلغم برون آر * هميشه تن ز بلغم پاك مىدار


( 1 ) - زو : نسخهء اصل ( رو ) . ( 2 ) - ميعاتر : در نسخهء اصل ( ميفاحر ) . ( 3 ) - بررد : ممكن است ( برزد ) باشد . ( 4 ) - بهفتى : ظاهرا بهفتهء . ( 5 ) - انفحه : چيزى است زردرنگ كه از شكم بره و بزغالهء شيرخواره برآيد و آن را بر پارهء پشم بردارند پس ستبر و خشك گردد ، و شكنبهء بره و بزغاله را گويند كه هنوز علف نخورده باشد ، آن را به فارسى پنيرمايه گويند زيرا چون آن را در شير بياميزند پنير گردد . ( دهخدا ) . و پنيرمايهء خرگوشن مصرف طبى داشته است در ذخيره خوارزمشاهى آمده : و اگر حاجت آيد مقدار نيم دانگ پنيرمايهء خرگوش كه به تازى انفحه گويند . . . ( دهخدا بنقل از ذخيره ) .