دانشنامه در علم پزشكى ( فارسى ) — الصفحة ١٤٧

فى علاج زنى كه كودكش بيرون نيايد

يكى دارو بگويم نيز ديگر * كه مر هر مردمى را هست درخور

ز شيرِ گاو و از آبِ پياز آر * وزين از هر يكى جزوى فراز آر

زفانه نيم جزو آور درو كن * به آتش گرم كن دارو درو كن

همى جوشش به آتش تا ببندد * كجا « 1 » نابسته دانا كى پسندد 2380

از آن هر بامدادى گو ، همى خور * به وزن ده درم گرنه فزونتر 87 ب

و گر بهتر نگردد شافه بايد * بجز شافه مرادش برنيايد

تو از حلتيث و جندبيستَرْ جوى * و جزوى نيز عاقرحاى با اوى

به آبِ شكرِ سرخش عجين كن * و هر شب گو همه شافه ازين كن

و گرنه گو طلا كن بر زهارش * ازين دارو كه گويم گو بيارش 2385

ز دهن سوسن و پلپل و بطرون * سپندان خوش آر و از فريبون

ز مشكِ تبّتى لختى بجويش * درو كن تا بيفزايد ببويش

طلا كن بر قضيب و خصيتينش * و لختى بر زهار و كليتينش

و گرنه دُهنِ قسط و فربيون آر * و جندبيستَرْ با وى بگرد آر

و جاى كلك « 2 » زين روغن بينداى * قضيب و خايه را زين نيز [ انداى « 3 » ] 2390

فى علاج زنى كه كودكش بيرون نيايد

فى علاج زنى كه كودكش بيرون نيايد

زنى گر نايدش كودك به بيرون * بدين شافه بساز اين نيك معجون

ز ورس و روينه وَزْ برگِ بيغن * و پودينه ابازو جمع كردن

و مشك طرامشيع و قردمانا * بگرد آور اگر باشى توانا

بمويزْ آبْ جوشيده عجين كن * مر آن كس را همه دارو ازين كن 2395

ازين دارو بگو هر روز مىخور * مگر آيد مرو را حال ديگر 88 آ

( 1 ) - كجا : كه . ( 2 ) - كلك : در فرهنگ جهانگيرى ، ( بكسر اول و دوم ) بمعنى درد شكم و ( بفتح اول و سكون ثانى ) بمعنى بغل آمده است ، اما در اين كتاب بمعنى كليه آمده است . ( 3 ) - [ انداى ] : در نسخهء اصل ناخوانا است .