تاريخ بيهق ( فارسى ) — الصفحة ٢١٤

ابو سعد احمد بن محمد بن يوسف العدل

الحاكم ابو عبد اللّه محمد بن ابراهيم بن بهرام

از فقهاى عهد و فضلاى خوار بود ، و اختلاف داشته بود به امام شريف ابو الفتح ناصر بن الحسين العمرى و به امام زين الاسلام ابو القاسم القشيرى و به امام اسماعيل الصابونى « 1 » . * و او را اشعار بسيار است ، شهادت يافت در قصبهء خوار بيهق فى رمضان سنة اثنتين و تسعين و اربعمائة « 2 » . و امام على بن ابى صالح الخوارى گويد رحمه اللّه « 3 » مرثيت وى

لقد نصحت ابن بهرام « 4 » و قلت له * لا تمكثن « 5 » بها او غادر الغدرة

هم الاجانب لا يغررك با رقة * من بشرهم و احترزوا هرب من الشررة

لم يقبل النصح حتى اغتاله نفر * يقود هم احمر العينين و الشعرة

شيخ القضاة ابو على اسماعيل بن الامام المحدث « 6 » احمد بن الحسين البيهقى

شيخ القضاة را « 7 » من ديدم ، بزرگترين روات احاديث بود در عهد خويش ، و مرا از وى سماع احاديث است وقتى كه با ديه آبارى آمد در شهور « 8 » سنهء ست و خمسمائة ، و فضايل و مناقب پدر وى امام احمد بيهقى در آن طبقات ياد كرده آمد ، و مدتى قضاى خوارزم برسم وى بود « 9 » ، و برادر او ابو عبد اللّه محمد از علما و محدثان بود « 10 » ، توفى فى شعبان سنة اثنتين و ثمانين و اربعمائة ، و مات شيخ القضاة بقرية ابارى فى جمادى الاخرة سنة سبع و خمسمائة . و العقب منه كما تقدم القاضى احمد . و نسل آن خاندان « 11 » انقراض و انقطاع پذيرفت ،

ابو سعد احمد بن محمد بن يوسف العدل

مولد او خوار بيهق بوده است ، پيرى بود بهى المنظر « 12 » طيب المخبر ،

( 1 ) صابونى . ( 2 ) در نب ، بجاى اين سطر چنين نوشته است : و او را اشعار بسيار است ، و لست بشاعر مولاى لكن - بمدحك جاد طبعى فى مرامى - فما ارض اكون بها مواتا - و لا شغل ابا شرف الغلام ( كذا ) - و لو و ليت حكم اهل نظر ( كذا ) - لنفذت - القضاء به غير حامى - و او را اشعار بسيار در آثار فى الاخبار مذكور است . قتل فى ليلة السادس عشر من رمضان سنة احدى و تسعين ، و عمره ثلاث و سبعون سنة . شهادت يافت در قصبهء خوار بيهق فى رمضان سنة اثنتين و تسعين ، و فى رواية آخر ( اخرى ) كما ذكرنا و اللّه اعلم ( 3 ) سا . ( 4 ) نص ، اين بهرام . ( 5 ) نص ، لا يمكثن . ( 6 ) سا . ( 7 ) نص ، شيخ قضات را . ( 8 ) فى شهور . ( 9 ) برسم او بود . ( 10 ) نص ، از علماى محدثان ( 11 ) اين خاندان . ( 12 ) پيرى بهى المنظر .