تاريخ شروان و دربند ( فارسى ) — الصفحة ٢١٧

پىنوشتهاى 1 . جغرافيا و قوم‌شناسى در تاريخ الباب

بعد از ياروسلاو ، ورود گروههاى جنگجويان اسكانديناويايى ( سوئدى ) ، به سبب اوضاع داخلى سوئد ، بسرعت كاهش يافت . در همين حال « سياست روسيه سمت‌گيرى متفاوتى پيدا كرده بود و طبقهء برتر حاكم كاملا اسلاوى شده بود » . نگاه كنيد به :

Prof . F . Braun , « Das Historische Russland In nordischen Schriften des X - XIV . Jahrh » , in Festschrift fur E . Mogk , Halle 1924 , p . 156 ; V . Thomsen , The Origin of Russian state , Oxford 1877 , p . 120 .

( 133 ) نگاه كنيد به : ابن رسته ، ص 144 ؛ مسعودى ، مروج الذهب ، ج 3 ، ص 61 - 65 ، با توضيحات ماركوارت ،

Streifzu ? ge , p . 95 - 160

؛ ابراهيم بن اسحاق ( ح 355 / 965 ) ، چاپ جديد به اهتمام ت . كوالسكى

T . Kowalski

، كراكوف 1946 . زاخو در

Zakhoder

دربارهء نظر من شك كرده است . نگاه كنيد به :

B . N . Zakhoder in Izv : Geogr . Obschch . , 1943 , vol . 75 / 6 , pp . 24 - 43 .

( 134 ) بايد خاطرنشان كنيم كه قبل از آمدن اسكانديناويا ييها ، طايفهء پوليانه

Poliane ?

كيف ، سوريانه

Severiane ?

و وياتيچى

Vyatichi

به خزران « باج » مىپرداختند و خزران در دشتهاى جنوبى قدرتى بارز بودند . نگاه كنيد به :

Russian Pru ? nary Chronicle , under 6367 / A . D . 859 .

( 135 )

A . Z . Tog ? an , Ibn Fadlans Reisebricht , 1939 , P . 208 .

( 136 )

Marquart , Streifzu ? ge , p . 113 .

( 137 )

« Die Schwerter der Germanen » , ZDMG , 1936 , p . 22 :

« عربها ، اقوام شمالى را كه پوست روشن و چشمان آبى داشتند صقالبه مىناميدند .

گذشته از صقالبه ( اسلاوها ) ، كه اين نام مربوط به آنهاست ، اقوام غيراسلاو ژرمنى مانند فينو - اويغورها ، و تركهاى پوست روشن ( بلغارها و قرقيزها ) را نيز با اين اسم مىناميدند » . او در اثر ديگر خود :

« Reisebericht , pp . 295 - 331 »

چندين بار تفسيرهاى خود را تغيير مىدهد . در ص 305 مىگويد « در آغاز » بلغارها ، برطاسها و ساير مردم ولگاى ميانه صقالبه ناميده شدند [ درحالىكه بلغارها و برطاسها دقيقا نام مخصوص به خود داشتند ] و بعدها اين اصطلاح بيشتر « براى اقوام فنلاندى و