تذكره خواجه محمد بن صديق كججانى ( فارسى ) — الصفحة ٥

[ مقدمه مترجم ]

تأمّل تحت ذاك الصّدغ خال * لتعلم كم خبايا فى زوايا « 9 »

و مأمول و ملتمس و مسئول از مكارم اخلاق آن يگانه آفاق و مطالعان اين اوراق آنكه بعد العثور بر مواضع عثرات و عند الوقوف بر مواقع زلات ذيل عفو و اقالت پوشانند و ظلّ عنايت و افاضت گسترانند . شعر :

على انّنى راض بان احمل الهوى * و اخلص منه لا علىّ و لا ليا « 10 »

و اللّه المستعان و به الحول و القوّة و التّكلان .


( 9 ) . دقّت كن كه زير اين موهاى بناگوش خالى ( نقطه سياه ) است تا بدانى كه چه گنجينه‌ها در گوشه‌ها مخزون است ! ( 10 ) . بر اينكه من خوشنودم كه بار عشق او را بر دوش گيرم و از او خلاص شوم كه نه به زيان من و نه به سود من باشد .