المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٨٤

كنن

يا سخنى يا خاطره‌اى را در دل و ذهن نگهداشتن و فاش نكردن ] ، خداى تعالى گويد .

أَوْ أَكْنَنْتُمْ فِي أَنْفُسِكُمْ - 235 / بقره .

جمع - كن - أَكْنَان - است ، در آيه :

وَ جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْجِبالِ أَكْناناً - 81 / نحل .

كِنَان : پرده‌اى يا چيزى است كه از آن اشياء را پنهان مىكنند جمعش أَكِنَّة - است مثل :

غطاء و اغطيه ( يعنى پرده و پوشش ) . در آيه گفت :

وَ جَعَلْنا عَلى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ - 25 / انعام .

وَ قالُوا قُلُوبُنا فِي أَكِنَّةٍ - 5 / فصلت .

گفته‌اند معنايش اينست كه آنها ميگفتند دلهاى ما در پرده‌اى است از اينكه آنچه را كه بر دل ما وارد مىشود بفهمند چنان كه گفتند .

يا شُعَيْبُ ما نَفْقَهُ - 91 / هود ( تا آخر آيه .

( اى شعيب ما درك نمىكنيم و نمىفهميم ) و آيه :

إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ فِي كِتابٍ مَكْنُونٍ - 78 / واقعه ) .

گفته شده مقصود از [ كتاب مكنون ] لوح محفوظ است و نيز گفته‌اند :

دلهاى مؤمنين است و يا اينكه اشاره‌اي است به اينكه قرآن در پيشگاه خداوند محفوظ است چنان كه گفت :

وَ إِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ - 12 / يوسف .

به زن همسر گزيده و شهر كرده نيز - كنة - ناميده شده براى اينكه