المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٦٨

كلم

حسين مىگويد : كلمات عباراتى است كه آدم عليه السّلام به شرح زير به خداوند گفت :

ألم تخلقنى بيدك ؟ .

- آيا به قدرت خويش مرا نيافريده‌اى ؟

ألم تسكنى جنّتك ؟ .

آيا مرا در جنت خويش سكنى ندادى ؟

ألم تسجد لي ملائكتك ؟ .

آيا فرشتگانت بر من سجده نكرده‌اند ؟

ألم تسبق رحمتك غضبك ؟ .

آيا رحمت بر خشمت پيشى نگرفته است ؟

أ رأيت ان تبت أ كنت معيدى الى الجنّة ؟ .

آيا اگر توبه كنم باز گشتم به جنت است ؟

قال : نعم .

- خداوند فرمود « آري » .

و نيز گفته‌اند - كلماتى كه آدم از پروردگارش دريافت كرد و در آيه 37 سوره بقره به آن اشاره شده است ، همان امانتى است كه به آسمانها و زمين و كوهها عرضه شده و تحمل دريافتنش را نداشتند ولى انسان آن را تحمل كرد و برداشت در آيه 72 سوره احزاب كه ميگويد :

إِنَّا عَرَضْنَا الْأَمانَةَ عَلَى السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الْجِبالِ - 72 / احزاب تا آخر آيه .

و در مورد آيه :

وَ إِذِ ابْتَلى إِبْراهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِماتٍ فَأَتَمَّهُنَّ - 124 / بقره ) .

گفته‌اند ، كلمات در اين آيه همان اشيائى است كه خداوند ابراهيم عليه السّلام را با آنها امتحان كرد كه عبارت از :

ذبح فرزندش و ختنه كردن و غير از اينها است .

و در باره كلام خداوند به حضرت زكريا عليه السّلام كه :