المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٥١٣

هدي

گفته شده آيه سوره حمد و تقاضاى هدايت كه راه مستقيم براى اينست كه اين - دعا - ما را از فريب فريبكاران و هوسهاى شهوت انگيز حفظمان كند .

و نيز گفته‌اند درخواست از خدا براى توفيقى است كه وعده داده شده در آيه :

وَ الَّذِينَ اهْتَدَوْا زادَهُمْ هُدىً - محمد / 17 و گفته‌اند - پرسش و دعا براى هدايت به بهشت است در آخرت در آيه فرمود :

وَ إِنْ كانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ - البقره / 143 مقصود اينست كسى كه خداوند او را با رفيق هدايت كرد از او ميخواهم كه ما را به آن هدايت موفق گرداند .

هُدَى و هِدَايَة از نظر وضع لغت و واژه يكيست ، اما - هُدى - لفظى است ويژه بخشش و سرپرستى و راهنمائى خداوند نسبت به كسانى كه قابليت آن را دارند و اين غير از آن هدايتى است كه مخصوص زمينه سازى و كمال و افزونى هدايت در انسان‌ها است .

در مورد هدى آيات زير بيان كننده آن است :

هُدىً لِلْمُتَّقِينَ - البقره / 2 و أُولئِكَ عَلى هُدىً مِنْ رَبِّهِمْ - البقره / 5 و هُدىً لِلنَّاسِ - البقره / 185 و فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدىً فَمَنِ اتَّبَعَ هُدايَ - البقره / 38 و قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدى - البقره / 120 و هُدىً وَ مَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ - آل عمران / 138 و وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدى - الانعام / 35