المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٤٦

وري

و أَوْ مِنْ وَراءِ جُدُرٍ - الحشر / 14 واژه وراء به هر طرف ديوار اطلاق مىشود به اعتبار طرف ديگر :

وَراءَ ظُهُورِكُمْ - الانعام / 94 يعنى كسانى كه بعد از خودتان در دنيا گذاشته‌ايد و اين خود سرزنشى است كه چرا با مالى كه داشته‌ايد ثواب خدائى بدست نياورده‌ايد در آيه :

فَنَبَذُوهُ وَراءَ ظُهُورِهِمْ - آل عمران / 187 و اين هم سرزنشى ديگر است كه اى انسان غفلت زده چرا به قرآن عمل نكرديد و در باره آياتش نيانديشيده‌ايد . و آيه :

فَمَنِ ابْتَغى وَراءَ ذلِكَ - المعارج / 31 يعنى كسانى كه بيش از آنچه بيان كرده‌ايم و در شريعت قرار داده‌ايم از تعرض به كسانى كه تعرض بر آنها حرام است و جائز نيست و اما او از حالاتش تعدى كرده و پرده درى نموده است در آيه گفت :

وَ يَكْفُرُونَ بِما وَراءَهُ - البقره / 91 كه معنى بعد از آن را اقتضا دارد .

در باره بيرون آمدن شعله آتش از سنگ آتش زنه يا هر مادهء ديگرى كه قابليت اشتعال دارد مىگويند - وَرِيَ الزندُ يَرِي وَرْياً - آتش از آن سر زد و جرقه زد اصلش اين است كه آتش از درون آن خارج شد شاعر مىگويد :

ككمون النار في حجره

- مثل آتش درونى در سنگ چخماق و آتش زنه ( و امروز باروت و مواد محرقه و سوزان ) وَرِيَ يَرِي مثل ولي يلي گفت :

أَ فَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ - الواقعه / 71