المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٠٤

ندا

نداى نماز الفاظ معروف و مخصوصى است كه در شريعت گفته شده و در آيه :

أُولئِكَ يُنادَوْنَ مِنْ مَكانٍ بَعِيدٍ - فصلت / 44 كه واژه نِدَاء در باره آنها تنبيهى و هشداريست براى دورى ايشان از حقّ و آيه :

وَ اسْتَمِعْ يَوْمَ يُنادِ الْمُنادِ مِنْ مَكانٍ قَرِيبٍ - ق / 41 و آيه وَ نادَيْناهُ مِنْ جانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ - مريم / 52

است كه از شنبه آغاز و به پنجشنبه كه روز ولادت حضرت عيسى بن مريم عليه السّلام است پايان مىپذيرد و صبحگاه روز جمعه بعثت رسول اللّه يا رسول آخر الزمان ، و پيشواى جماعت انبياء و اولياء است از خطيب جمعه و داعى الى اللّه و منادى براى نماز در اين روز است كه همان ذكر خداى تعالى و شهود يگانگى اوست چنان كه فرمود : فَاسْعَوْا إِلى ذِكْرِ اللَّهِ وَ ذَرُوا الْبَيْعَ ذلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ - الجمعة - / 9 بهنگام شرح صدر و روشنائى دلم اشعارى به فارسى سروده‌ام بدين مضمون : چون ظهور دين پيغمبر شدى * دين توحيد خدا ظاهر شدى مسجد جامع بانجام آمده * در يكى هفته به اتمام آمده روز اين هفته بود هر يك هزار * زين شمار دوره ليل و نهار روز جمعه چون شدى گاه نماز * شد خطيب انبياء اندر نياز در ميان روز آدينه يكى * مىشود قائم قيامت بى شكى بانگ در قامت به گوش مردمان * ميرسد پيش از قيامت يكزمان جذب فَاسْعَوْا إِلى ذِكْرِ اللَّهِ است * در درون هر كسى كاندر رهست اول اين روز وقت بعثت است * كه محمد را رسالت همره است از اذانش خفتگان آگه شدند * روح قدسى با ملائك صف زدند ( تفسير سوره سجده و حديد ص 34 از صدر المتألهين ) .