المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٠٢

ندم

و پاره‌اى از مردم غير از خداى موجودات را در جهان خلقت شريك خداوند در نظر ميگيرند .

وَ تَجْعَلُونَ لَهُ أَنْداداً - فصلت / 9 در باره روز و هنگاميكه قيامت . يَوْمَ التَّنادِ - الغافر / 32 گفته شده كه يكى از صفات قيامت است يعنى روزى كه از يكديگر ميگريزند مثل آيه :

يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ - عبس / 34 حتى برادران هم .

ندم

ندم

: نَدْم و نَدَامَت حسرت و افسوسى است براى تغيير فكر و رأى در باره كارى كه گذشته است . خداى تعالى فرمود :

فَأَصْبَحَ مِنَ النَّادِمِينَ - المائده / 31 و آيه عَمَّا قَلِيلٍ لَيُصْبِحُنَّ نادِمِينَ - المؤمنون / 4 و اصلش از فراگيرى و پيوستگى غم و اندوه بر كسى است .

نَدِيم - نَدْمَان و مُنَادِم - در معنى بهم نزديكند و همان هم نشين است . و در واقع از همان مداومت عده‌اى گفته‌اند واژه - شريب يا شريبان ، نديم يا نديمانى هستند كه در ميخوارگى بخاطر پى آمدها و عواقب زشت كارشان به ندامت و پشيمانى ميرسند « 1 » .


( 1 ) و بگفته سنائى غزنوى اينان اصولا خردمند و عاقل هستند ميگويد : نكند دانا مستى نخورد عاقل مى * ننهد مرد خردمند سوى پستى پى .