المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٣٨
مكن
چنين وضعى دارد نه پرداختن به اعمال قبيح چنين كسى عقلش او را فريب داده كم خرد است .
مكن
مكن
: مَكَان در نظر زمان شناسان جائى است كه چيزى را در بر ميگيرد ، و در نظر عده‌اى از متكلمين مكان عرض است كه عبارت از اجتماع دو جسم اشغال كنند و در بر گيرنده و لذا سطح جسم اشغال كننده بر ديگرى محيط است ، پس مكان در نظرشان مناسبت ميان شىء و مكان است . در قرآن گفت :
مَكاناً سُوىً - طه / 58 .
و إِذا أُلْقُوا مِنْها مَكاناً ضَيِّقاً - الفرقان / 13 .
يعنى در مكان تنگى از دوزخ افكنده شوند .
ميگويند - مَكَّنْتُ و مَكَّنْتُ له فَتَمَكَّنَ - جايش دادم و قرار گرفت ، در آيه گفت :
وَ لَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الْأَرْضِ - الحج / 41 .
وَ لَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيما إِنْ مَكَّنَّاكُمْ فِيهِ - الاحقاف / 26 .
أَ وَ لَمْ نُمَكِّنْ لَهُمْ - القصص / 57 .
و وَ نُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ - القصص / 6 .
و وَ لَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضى لَهُمْ - النور / 55 « 1 »
( 1 ) ترجمه تمام آيه كه يكى از مژده‌هاى بزرگ و پيش گوئى آينده خداپرستان نيكوكار است چنين است ميگويد :