المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٢٢

مسح

( مثل كسى كه ابليس او را مخبط و ديوانه كرده است . بهر آزار و اذيّتى كه به انسان برسد مَسّ گويند مثل آيه :

وَ قالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ - آل عمران / 24 .

و مَسَّتْهُمُ الْبَأْساءُ وَ الضَّرَّاءُ - البقرة / 24 و ذُوقُوا مَسَّ - القمر / 48 و مَسَّنِيَ الضُّرُّ - الانبياء / 83 .

و مَسَّنِيَ الشَّيْطانُ - الصاد / 41 و مَسَّتْهُمْ إِذا لَهُمْ - يونس / 21 و وَ إِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ - النحل / 53 .

مسح

مسح

: دست ماليدن به چيزى و بر طرف كردن اثر از آن ، پس به هر دو اثر يعنى پاك شدن دست بوسيله حوله يا پاك كردن اثر چيزى از آن شيء - مَسْح - ميگويند - مَسَحْتُ يدى بالمنديل - با دستمال و حوله دستم را پاك كردم - مَسِيح - سكّه نقره‌اى بدون نقش ( كه در اثر دست بدست شدن صاف شده است ) .

- أَمْسَح - مكان صاف و نرم - مَسَحَ الأرضَ - زمين را اندازه گرفت كه گردش و سياحت را هم به - مَسْح - تعبير كرده‌اند چنان كه به - ذرع و پيمودن نيز تعبير شده است - مَسَحَ البعيرُ المفازةَ و ذَرَعَهَا - شتر زمين را پيمود و طى كرد گوئى اندازه گرفته - مَسْح - در عرف دين و شرع جارى كردن آب و ماليدن آب بر اعضاء بدن است ميگوئيم - مَسَحْتُ للصلاة و تَمَسَّحْتُ - براى نماز وضو گرفتم و مسح