المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢١١

مدد

أَ لَمْ تَرَ إِلى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ - الفرقان / 45 .

آيا نمىنگرى كه پروردگارت چگونه سايه را امتداد ميدهد .

واژه - إِمْدَاد بيشتر در چيزها و كارهاى مورد محبت به كار ميرود ولى مد - در غير آن ، مثل آيه :

وَ أَمْدَدْناهُمْ بِفاكِهَةٍ وَ لَحْمٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ - الطور / 22 و آيه أَ يَحْسَبُونَ أَنَّما نُمِدُّهُمْ بِهِ مِنْ مالٍ وَ بَنِينَ - المؤمنون / 55 .

يعنى ( چنين مىپندارند كه ما او را به مال و فرزندان يارى ميدهيم ) .

وَ يُمْدِدْكُمْ بِأَمْوالٍ وَ بَنِينَ - النور / 12 .

و يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلافٍ - آل عمران / 125 « 1 » و آيات أَ تُمِدُّونَنِ بِمالٍ - النمل / 36 .

و وَ نَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذابِ مَدًّا - مريم / 79 .

و وَ يَمُدُّهُمْ فِي طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ - البقره / 15 و آيه وَ إِخْوانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الغَيِّ - الاعراف / 202 .

برادران‌شان در گمراهى آنها را مدد كنند .

و وَ الْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ - لقمان / 27 .

( 1 ) اشاره به يكى از امدادهاى الهى است ميگويد : آرى اگر شما شكيبائى و استقامت در جهاد پيشه كنيد و پرهيزكار باشيد در وقتى كه كفار بر سر شما شتابان و خشمگين يورش برند خداوند با هزاران فرشته و با پرچمى كه نشان سپاه اسلام است بمدد شما فرستد .