بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٨٥

وجوه محتملهء اعراب يا عدم اعراب حروف مقطّعه كه در آغاز سوره‌ها آمده است

1 - بر جمله اوّل عطف شده است .

2 - عطف به جملهء دوّم شده باشد .

3 - عطف بر خبر اوّل .

4 - عطف بر خبر دوّم باشد .

5 - جملهء حاليّه باشد .

6 - جملهء مستأنفه باشد .

مجموع ضروب 20 وجه مىشود چون آن را در 1680 ضرب نمائيم ؛ عدد ( 33600 ) بدست مىآيد .

يا اينكه در همان 1680 وجه ذكر شده بگوئيم :

« اولئك » ( اوّل ) - 1 - بدل .

2 - عطف بيان براى « الذين » ( دوم ) است .

« على هدى » - خبر الذين دوّم ، است .

« اولئك » دوم - 1 - عطف بر « الذين » ( اوّل ) 2 - عطف بر « الذين » ( دوّم ) 3 - عطف بر « اولئك » ( اوّل ) 4 - عطف بر « على هدى » .

« هم المفلحون » - « هم » با دو وجه ضمير خبر اوّل باشد .

حاصل اين ضروب 26880 بدست مىآيد .

يا اينكه در همان 1680 وجه پيشين بگوييم :

« اولئك » - مبتداى دوّم « على هدى » - خبر آن .

« أُولئِكَ عَلى هُدىً » - خبر « الذين » دوّم است .