بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٦٤

[ سوره الفاتحة ( 1 ) : آيات 1 تا 7 ]

ابو هريره روايت كرده است كه : « فاتحة الكتاب » هفت آيه دارد ، اوّل آن « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ » است .

و امّ سلمه گفت : رسول ( ص ) خدا اين سوره را خواند و « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ » را يك آيه به شمار آورد ؛ ازاين‌رو ، اختلاف است كه آيا « بِسْمِ اللَّهِ . . . » به تنهايى يك آيه مىباشد ؟ يا با آيهء بعد يعنى « الْحَمْدُ لِلَّهِ . . . » آيهء واحدى محسوب مىگردد .

مسلمانان به اين مطلب اجماع دارند كه آنچه بين دو جلد است كلام خدا است و آن را مىنويسند و اثبات مىكنند در حالى كه آنان سعى فراوان داشتند كه هيچ چيز اضافى در قرآن نباشد ؛ حتى آمين « 1 » در قرآن نوشته نشده است . منقول از كلام بيضاوى .

از امير المؤمنين ( ع ) نقل شده است كه : « بِسْمِ اللَّهِ » از سورهء فاتحه است و پيامبر خدا ( ص ) آن را مىخواند و يك آيه از يك سوره به شمار مىآورد .

از حضرت صادق ( ع ) روايت شده است كه : چه مىشود اين‌ها « 2 » را ؟ ! خدا آنها را نابود كند ! كه قصد بزرگترين آيهء كتاب خدا را نمودند و گمان كردند كه اگر آن را اظهار كنند ؛ بدعت است ! از حضرت باقر ( ع ) روايت شده است كه فرمود : آنها بهترين آيهء كتاب خدا را كه « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ » باشد ، دزديدند .

از معصومين - عليهم السّلام - اخبار چندى رسيده است كه در همهء آنها مردم را به گفتن « بسمله » در آغاز هر كار كوچك يا بزرگ ، ترغيب كرده‌اند ؛ تا خداوند ايشان را ، در آن امر بركت دهد . نيز از

( 1 ) نزد اهل سنت مستحب است در نماز بعد از « وَ لَا الضَّالِّينَ » كلمهء « آمين » گفته شود . ( 2 ) مقصود اهل سنت است كه گفتن‌بسم اللّه را در سورهء حمد در نماز بدعت مىدانند .