نهج الخطابة (سخنان پيامبر ص و امير المؤمنين على ع) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٤٤٥

سفارشات پيغمبر اكرم صلّى اللَّه عليه و آله به ابى ذر غفارى رضى اللَّه عنه :

آن كس كه خواهش نفس خود را فداى خواهش من كند ، بىنيازى او را در خودش ، و اندوه و غصّه‌اش را مربوط به آخرت قرار مىدهم « تا در مورد زندگى دنيا هيچ غصّه‌اى نداشته باشد » ، و آسمان و زمين روزى او را تضمين ميكنند ، در تنگناى زندگى دچارش نمىسازم ، بالاتر از هر تجارتى براى او پشتيبان هستم .

118 يا ابا ذر ، اگر آدميزاد همچنان كه از مرگ فرار مىكند از روزىاش فرار كند ، نصيبش به او ميرسد آن چنان كه اجل او را در مىيابد .

119 يا ابا ذر آيا بياموزم به تو كلماتى كه بوسيلهء آنها از دربار الهى بهره‌مند شوى ؟

« عرضه داشتم : بلى يا رسول اللَّه ، فرمود : » خدا را ناظر بدان و در اطاعت او بكوش به طورى كه او را در مقابل خود مىيابى ، خدا را در هنگام خوشى و آسايش به خوبى بشناس ،