نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٤٧٧
توسعه در مفهوم مغفرت از ديدگاه آيات
خداوند براى مردان و زنانى كه خدا را بسيار ياد مىكنند ، آمرزش و پاداش بزرگى آماده نموده است .
- إِنَّ رَبَّكَ واسِعُ الْمَغْفِرَةِ « 1 »
بىگمان پروردگارت آمرزش گستر مىباشد .
و درباره‌ى مغفرت مخصوص باطنى مىفرمايد :
- سابِقُوا إِلى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَ جَنَّةٍ عَرْضُها كَعَرْضِ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ « 2 »
از يكديگر پيشى گيريد به سوى آمرزشى از جانب پروردگارتان و بهشتى كه پهنايش بسان پهناى آسمان و زمين است و براى كسانى كه به خدا و فرستادگانش ايمان آورده‌اند ، آماده گرديده است .
استشهاد به اين آيه‌ى شريفه‌ى در اين جا ، بنابر فرق ميان سابِقُوا در اين جا ، با سارِعُوا در آيه‌ى 133 آل عمران كه در مورد آمرزش گناهان ظاهرى بدان استشهاد شد ، مىباشد .
- إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ كَبِيرٌ « 3 »
بىگمان آنان كه در نهان از [ عظمت ] پروردگارشان مىترسند ، آمرزش و پاداش بزرگى براى آن‌ها خواهد بود .
- لَهُمْ دَرَجاتٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ مَغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ « 4 »
براى آنان پايه‌هايى نزد پروردگارشان و آمرزش و روزى گرامى خواهد بود .
- لَهُمْ فِيها مِنْ كُلِّ الثَّمَراتِ وَ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ « 5 »
در آن جا [ بهشت ] انواع ميوه‌ها و آمرزش پروردگار براى آنان فراهم است .
( 1 ) . سوره‌ى نجم ، آيه‌ى 32 . ( 2 ) . سوره‌ى حديد ، آيه‌ى 21 . ( 3 ) . سوره‌ى ملك ، آيه‌ى 12 . ( 4 ) . سوره‌ى انفال ، آيه‌ى 4 . ( 5 ) . سوره‌ى محمّد ، آيه‌ى 15 .