نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٤١٣

دعاى شب يازدهم ماه رمضان ( 2 )

- أَصْحابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفائِزُونَ « 1 »

تنها اصحاب و ياران بهشت ، رستگار و كامياب مىباشند .

7 . درباره‌ى « أَلَّذينَ لاخَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ » خداوند متعال مىفرمايد :

- فَمَنْ تَبِعَ هُدايَ فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ « 2 »

پس هر كس از هدايتم پيروى نمايد ، نه بيمى براى آنان است ، و نه اندوهگين مىشوند .

- بَلى مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَ هُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ « 3 »

آرى ، هر كس در حالى كه نيكوكار است ، روى [ و حقيقت ] خويش را به خدا تسليم نمايد ، پاداشش در نزد پروردگارش فراهم است و نه بيمى براى ايشان است و نه اندوهگين مىشوند .

- إِنَّ الَّذِينَ قالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقامُوا فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ . « 4 »

بى گمان كسانى كه گفتند : پروردگار ما خدا است ، سپس بر اين گفته پايدار ماندند ، نه بيمى براى آنان است و نه اندوهگين مىگردند .

دعاى شب يازدهم ماه رمضان ( 2 )

دعاى شب يازدهم ماه رمضان ( 2 )

( 258 )

« أَللَّهُمَّ ! إِنِّى أمْسَيْتُ ، لا أَمْلِكُ ما أرْجُو ، وَلا أَسْتَطيعُ دَفْعَ ما أُحاذِرُ ، إِلّا بِكَ . » « 5 »

( 1 ) . سوره‌ى حشر ، آيه‌ى 20 . ( 2 ) . سوره‌ى بقره ، آيه‌ى 38 . ( 3 ) . سوره‌ى بقره ، آيه‌ى 112 . ( 4 ) . سوره‌ى احقاف ، آيه‌ى 13 . ( 5 ) . اقبال الاعمال ، ص 138 .