نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٢٣٦
سپيد شدن وجه به نور پروردگار
- إِنَّا أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِما أَراكَ اللَّهُ « 1 »
ما اين كتاب را به حقّ بر تو نازل كرديم ، تا ميان مردم به [ موجب ] آن چه خدا به تو آموخته داورى كنى .
- إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ ما يُرِيدُ « 2 »
خدا هر چه بخواهد فرمان مىدهد .
- إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ « 3 »
فرمان جز براى خدا نيست . دستور داده كه جز او را نپرستيد .
- إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ عَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ « 4 »
فرمان جز براى خدا نيست . بر او توكل كردم ، و توكل‌كنندگان بايد بر او توكل كنند .
- كُلُّ شَيْءٍ هالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ « 5 »
جز ذات او همه چيز نابودشونده است . فرمان از آنِ اوست . و به سوى او بازگردانيده مىشويد .
- وَ اصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنا « 6 »
و در برابر دستور پروردگارت شكيبايى پيشه كن كه تو خود در حمايت مايى
- وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكْماً لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ « 7 »
و براى مردمى كه يقين دارند ، داورى چه كسى از خدا بهتر است ؟
و آيات بسيار ديگرى كه بيانگر لزوم تفقّه در حكم الهى - به معناى متعدّد آن - است .
سپيد شدن وجه به نور پروردگار
سپيد شدن وجه به نور پروردگار
وجه واقعى بشر در اصطلاح قرآن ، عبارت از ملكوت و عالم امرى فطرى او مىباشد كه
( 1 ) . سوره‌ى نساء ، آيه‌ى 105 . ( 2 ) . سوره‌ى مائده ، آيه‌ى 1 . ( 3 ) . سوره‌ى يوسف ، آيه‌ى 40 . ( 4 ) . سوره‌ى يوسف ، آيه‌ى 67 . ( 5 ) . سوره‌ى قصص ، آيه‌ى 88 . ( 6 ) . سوره‌ى طور ، آيه‌ى 48 . ( 7 ) . سوره‌ى مائده ، آيه‌ى 50 .