نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٦٩

اشاره به برترى شب قدر از هزار ماه

( 91 )

« أَللَّهُمَّ ! صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ و آلِهِ ، وَ وَفِّقْنِى فِيهِ لِلَيْلَةِ الْقَدْرِ عَلى أَفْضَلِ حالٍ تُحِبُّ أَنْ يَكُونَ عَلَيْها أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيآئِكَ وَ أَرْضاها لَكَ ، ثُمَّ اجْعَلْها لِى خَيْراً مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ ، وَ ارْزُقْنِى فِيها أَفْضَلَ ما رَزَقْتَ أَحَداً مِمَّنْ بَلَّغْتَهُ إِيّاها وَ أَكْرَمْتَهُ بِها . » « 1 »

خداوندا ! محمّد و خاندان او را مشمول رحمت [ خاصّ خويش ] بگردان ، و مرا در اين ماه به درك شب قدر بر برترين و خوشايندترين حالى كه دوست دارى دوستانت بر آن حالت باشند ، موفق گردان ، سپس آن شب را براى من بهتر از هزار ماه قرار ده و برترين امورى را كه به كسانى كه بدان نايل گردانده و درك شب قدر را به آنان ارزانى داشته و مورد كرامت و نوازشت قرار داده‌اى ، به من نيز ارزانى دار .

اشاره به برترى شب قدر از هزار ماه

اشاره به برترى شب قدر از هزار ماه

درباره‌ى شب قدر توضيحاتى گذشت و تقاضاهاى اين فراز از دعا نيز از آن جا روشن مىشود . هدف از ذكر اين فراز تنها توجّه دادن خوانندگان به مضمون و معناى آن بود .

( 92 )

« أَللَّهُمَّ ! لَكَ الْأَسْمآءُ الْحُسْنِى [ كُلُّها ، وَ الْأَمْثالُ الْعُلْيا ] ، وَ الْكِبرِيآءُ وَ الْآلاءُ . » « 2 »

خدايا ! نيكوترين نام‌ها و اوصاف و صفات بلند و و الا و بزرگمنشى و [ همه‌ى ] نعمت‌ها تنها از آن تو است .

( 1 ) . اقبال الاعمال ، ص 91 . ( 2 ) . اقبال الاعمال ، ص 92 .