نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٤٠
اشاره به توحيد ذاتى و انواع عذاب
مِلَّةِ رَسُولِكَ - صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ » ، طريقه‌ى واقعى آن حضرت باشد ، نه طريقه ظاهرى ؛ اگر چه آن هم بايد مورد توجّه قرار گيرد . خداوند سبحان مىفرمايد :
وَ مَنْ أَحْسَنُ دِيناً مِمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَ هُوَ مُحْسِنٌ وَ اتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً « 1 »
و دينِ چه كسى بهتر است از آن كس كه خود را تسليم خدا كرده و نيكوكار است و از آيين ابراهيم حق‌ّگرا پيروى نموده است ؟
قُلْ إِنَّنِي هَدانِي رَبِّي إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ دِيناً قِيَماً مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً وَ ما كانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ « 2 »
بگو : آرى ! پروردگارم مرا به راه راست هدايت كرده است : دينى پايدار ، آيين ابراهيمِ حق‌گراى ! و او از مشركان نبود .
( 72 )
« أَللَّهُمَّ ! إِنَّهُ لَنْ يُجِيرَنِى مِنْكَ [ مِنَ اللَّهِ ] أَحَدٌ ، وَ لَنْ أَجِدَ مِنْ دُونِكَ مُلْتَحَداً ، فَلا تَجْعَلْ نَفْسِى فِى شَىْءٍ مِنْ عَذابِكَ ، وَ لا تَرُدَّنِى بِهَلَكَةٍ ، وَ لا تَرُدَّنِى بِعَذابٍ أَلِيمٍ . » « 3 »
خدايا ! هرگز كسى نمىتواند مرا از [ دست قدرت ] تو رهايى بخشد ، و پناهگاهى جز تو نخواهم يافت ، پس نَفْس مرا در هيچ يك از [ انواع ] عذاب‌هايت قرار مده ، و مرا به سوى هلاكت و نابودى [ و پرتگاه و نيستى ] و نيز به سوى عذاب دردناك بر مگردان .
اشاره به توحيد ذاتى و انواع عذاب
اشاره به توحيد ذاتى و انواع عذاب
دو جمله‌ى اوّل ، اشاره به توحيد ذاتى و بيان آيات شريفه ذيل مىباشد كه خداوند
( 1 ) . سوره‌ى نساء ، آيه‌ى 125 . ( 2 ) . سوره‌ى انعام ، آيه‌ى 161 . ( 3 ) . اقبال الاعمال ، ص 76 .