بخشى از تفسيرى كهن ( فارسى ) — الصفحة ٢٦
1 بخشى از تفسيرى كهن
پس بگفت كه يعقوب مر فرزندان را به چه وصيّت كرد . إِذْ قالَ لِبَنِيهِ ما تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي . چو فرزندان را گفت : فرزندان من ، مر چه چيز را پرستيد از پس مرگ من ؟
آزمايش كردشان ، تا چه جواب كنند او را . قالُوا نَعْبُدُ إِلهَكَ وَ إِلهَ آبائِكَ إِبْراهِيمَ وَ إِسْماعِيلَ وَ إِسْحاقَ « 1 » إِلهاً واحِداً . گفتند : بپرستيم اى پدر مر خداى ترا و خداى پدران ترا ، ابراهيم خليل را و اسمعيل صادق را و اسحق ذبيح . وَ نَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ . و ما مر خداى را خاضعيم و ذليل ، و بشناسيم به يكيى .
آيهء 134 تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ . ابراهيم و اسمعيل و اسحق و يعقوب جماعتى بودند كه رفتند . لَها ما كَسَبَتْ وَ لَكُمْ ما كَسَبْتُمْ . مر ايشان را پاداش آن طاعتها كه كردند ، او مر شما را كه جهودانيد عقوبت آن معصيتها كه كرديد و كنيد ، و مر ايشان را ثواب آن توحيد كاوردند ، و مر شما را كه جهودانيد عقوبت آن گنه كه نعت پيغامبر را منكر شديد و گوايى پنهان كرديد .
وَ لا تُسْئَلُونَ عَمَّا كانُوا يَعْمَلُونَ . و شما را كه جهودانايد نهپرسند اندران جهان از ان كارى كايشان كردند ، شما را از كارهاتان بپرسند و فر دروغتان كه گفتيد عقوبت كنند .
آيهء 135 وَ قالُوا كُونُوا هُوداً أَوْ نَصارى تَهْتَدُوا . و گفتند جهودان : جهودان باشيد تا ره يابيد . و ترسا [ آ ] ن گفتند : ترسا [ آ ] ن باشيد ، تا فر دين راست باشيد . قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً . بگوى مر جهودان را و ترسا [ آ ] ن را ، ما فر ملّت ابراهيم مخلص باشيم . وَ ما كانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ . [ 30 ] و ابراهيم از مشركان نبود ، و ز جهودان و ترسا [ آ ] ن نبود .
آيهء 136 قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ . بگوييد شما كه مومنانايد مر جهودان و ترسا [ آ ] ن را كه گرويديم ما به يگانگى خداى . وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْنا وَ ما أُنْزِلَ إِلى إِبْراهِيمَ وَ إِسْماعِيلَ وَ إِسْحاقَ وَ يَعْقُوبَ وَ الْأَسْباطِ . و گرويديم بدان كتابى كه فرود آمد فر پيغامبر ما از نبى ، و گرويديم بدان كتابى كه بفرستاد سوى ابراهيم از صحف ، كه به دو كار كردى اسمعيل و اسحق و يعقوب و فرزندان يعقوب . وَ ما أُوتِيَ مُوسى وَ عِيسى . و گرويديم بدان
( 1 ) . « اسحق » در حاشيه آمده است .